[Verse 1: Ricky Reed] [诗歌1 ：瑞奇里德]

I'm that bottle of Jack 我就是一瓶杰克

I'm the roach on your dresser 我就在你的梳妆台蟑螂

I'm the last day of school 我校的最后一天

I'm the last day of summer 我暑假的最后一天

I'm that song in your head 我那首歌在你的脑袋

I'm your drunken tattoo 我是你的醉酒纹身

I'm your hungover Sunday 我是你很难受周日

I'm that one time on shrooms 我有一次在爆炸蘑菇

I'm your dusty degree 我是你的尘土飞扬的程度

Cost you hell of money 花你的钱地狱

I'm a ten dollar tick 我十块钱剔

From that party at Twenty 从党的二

I'm a 5 a.m. phone call 我是上午05点打电话

From your drunk ex-girl 从你醉前的女孩

I'm the scream of your baby 我是你的宝宝的尖叫声

When she enters the world 当她来到这个世上

   

[Hook:] [钩： ]

Drunk on a feeling 醉的感觉

Love, you're going to need it 爱，你会需要它

If you're down in the dirt 如果在灰尘失意

Or you're dead on your feet 或者，你死定了你的脚

You can say say say my name 你可以说再说说我的名字

Drunk on a feeling 醉的感觉

Love, you're going to need it 爱，你会需要它

If you're drinking or not 如果你喝或者不

If you can give me a ride 如果你能送我一程

Won't you say say say my name 你会不会说再说说我的名字

Ricky Reed is real 里奇·里德是真实的

   

[Verse 2: Ricky Reed] [诗2：瑞奇里德]

I'm the shit and the fan 我是狗屎和风扇

I'm your first walk of shame 我很羞愧你先走

I'm the blood on your hands 我的血在你的手中

I'm the suburbs in flames 我是郊区的火焰

I'm that Section 8 housing 我是第8外壳

I'm aluminum siding 我是铝制墙板

I'm your black eye throbbing 我是你的黑眼圈悸动

And the sunglasses hiding it 和墨镜躲在它

I'm your best friends dunks 我是你最好的朋友暴扣

On the telephone wire 在电话线

I'm the night on the town 我在城里的夜晚

On the day you got fired 在一天，你被解雇了

I'm the last dollar bill 我是最后一个美元的钞票

In your duct tape wallet 在你的胶带钱包

I'm your first french kiss 我是你的第一个法式热吻

Since you came out the closet 既然你来了出柜

   

[Hook x4] [钩X4 ]