It's so hard to listen to these trains 它是如此难以听这些列车

Outside my window here it comes again 在此之外我的窗它又来了

And it's calling me begging me 它的给我打电话求我

Follow me down the track 跟我走下赛场

And it moans so dark and low 它的呻吟声如此黑暗和低

Baby ain't comin' back 宝宝是不会回来

   

I refuse to believe 我不相信

It could happen to me and you 它可能发生在我和你

It's lonesome and it's hard and it's true 这是寂寞的，很难，这是真的

   

It got this whiskey to take care of my lips 它得到这个威士忌来照顾我的嘴唇

I got these long cool steel strings 我得到了这些长酷钢弦

At my fingertips 在我的指尖

I ain't got nothing to soothe my aching soul 我是不是得了什么来抚慰我的心隐隐作痛

Except this screeching and screaming iron 除了这尖叫和尖叫铁

To tell me where I ought to go 告诉我，我应该去

   

I refuse to believe 我不相信

It could happen to me and you 它可能发生在我和你

It's lonesome and it's hard and it's true 这是寂寞的，很难，这是真的

   

I hear the train sigh 我听到了火车的叹息

And idle down below 和空闲楼下

Why your love is so sweet and while 为什么你的爱是如此的甜蜜，而

Is something I'll never know 是我永远也不会知道

   

It sounds like crying 这听起来像哭

It sounds like letting go 这听起来像放手

Breathing and lying 呼吸和说谎

Sinking and dying slow 下沉和死亡缓慢

And I watch from my window 我从我的窗户看

Touching the cold glass sky 触摸冰冷的玻璃天空

As the train rolls down the track 当火车滚下轨道

I say goodbye 我说再见