英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Roy Walker" 的中英对照歌词与中文翻译

Roy Walker

罗伊·沃克

歌词相关歌手:BELLE & SEBASTIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Like a fresh manifestation of an old phenomenon 就像一个老现象重新显现

A breeze whips through the trees 穿过树林微风鞭

The rustling leaves and branches bend together 沙沙作响的树叶和树枝弯曲起来

they're cued to sway 他们提示的摇摆

forever by the forces of the Lord's choreography 永远的主编排的力量

   

Just for a second the combination of sights, sounds 只为视觉,听觉第二组合

around him 他身边

sends him hurtling back to the mirror of all of his teenager thoughts and fears 送他飞奔回他所有的青少年的想法和恐惧的镜子

He passes big houses and family cars 他通过大房子和家庭轿车

they saddled the horses in cobblestone yards 他们背负的鹅卵石码马

He catches the moon looking down from the stars 他抓住了月球看下来的星星

Just like it's done for years and years 就像它的好多年做

   

Perpetual feeling in the grown up world that's all 在成长的世界,是所有永久的感觉

around him 他身边

that there's secrets that could be revealed with knowledge and philosophy 存在的秘密,可以用知识和理念来揭示

And "Oh to be dumb, Oh to be smart" “噢是愚蠢的,呵呵很聪明”

He might be nursing a broken heart 他可能会照料一个破心脏

but feeling this way he's just playing a part 但感觉这样,他只是扮演一个角色

that's been around for centuries 这一直是几个世纪

   

I wandered all night, I wondered all night about you 我徘徊了一整夜,我想知道所有的夜晚你

I've been here for years just wandering around the neighbourhood 我已经在这里好几年只是徘徊在附近

歌词 Roy Walker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/roy-walker/

歌词 Roy Walker 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Colburn, Christopher Geddes, Stephen Jackson, Stuart Murdoch, Michael Cooke, Roy Moller, Sarah Martin, Bob Kildea

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited