英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Roxanne" 的中英对照歌词与中文翻译

Roxanne

罗克珊

歌词相关歌手:PUFF DADDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Puff] [吹牛]

Yeah ye ye yeah yeah Sting, Bad Boy remix come on 是啊,你们咋呀呀斯汀,坏小子混音加油

   

[Pras] [ PRAS ]

Yo yo yo 呦呦呦

Hey yo shake what ya mama gave you is her motto 嘿哟动摇了鸭妈妈送给你的是她的座右铭

pour out the bottle blow out the candle 倒出瓶子吹灭蜡烛

too broke to hold too shallow to handle 也打破了保持太浅处理

get all today you never promised tomorrow 所有今天明天永远不会答应得

Yeah her moves remind me of kung fu flicks 是的她的举动提醒功夫笔触我

Thick lips that contradicts rules of the game 厚唇违背了游戏规则

she plays the politics 她扮演的政治

Red light special red light district 红光特殊的红灯区

put on ya make up body all made up 换上雅弥补身体的所有组成

Platinum played up Pearl Jam cut up 白金起到了珍珠果酱切了

Roxanne Roxanne you don't really have to 罗克珊罗克珊,你真的没有来

put on ya red dress if you feeling kind of blue 换上雅红衣服,如果你感觉那种蓝

She got the hots for the disco jocks 她得到了白热化的迪斯科乔克斯

rock ya socks at the pop of the tops 岩雅袜顶部的弹出

Never get cool like to call it Glock 千万别爽喜欢叫它格洛克

Twisted minded like Bob Zealot 扭曲介意像鲍勃狂热者

   

Roxanne 罗克珊

(Roxanne Roxanne) (罗克珊罗克珊)

   

You dont have to put on the red light (ye ye ye yeah yeah) 你没有提上了红光(叶烨烨是啊是啊)

Those days are over 那些日子已经一去不复返了

You dont have to sell your body to the night (c'mon) (Roxanne Roxanne) 你没有,你的身体卖给夜(来吧) (罗克珊罗克珊)

Roxanne Roxanne 罗克珊罗克珊

Roxanne 罗克珊

You dont have to wear that dress tonight (remix) 你没有穿那件衣服,今晚(混音)

Walk the streets for money 走在街上要钱

You dont care if it's wrong or if it's right (ye ye yeah) 你不介意它是错的,或者如果它是正确的(烨烨耶)

   

[Verse Two:] [诗二: ]

   

Yo what's the haps girl, dancing for the green paperback 哟有什么HAPS的女孩,跳舞的绿色简装

Sitting at the bar drinking up Cognac 坐在酒吧喝了白兰地

She steps in the room, dont know how to act 她在房间里的步骤,不知道如何行动

Sweet in emergence, similar to Similac 甜的出现,类似雅培Similac

It was the hat 这是帽子

Cats wanna be around her shine 猫想成为她身边闪耀

She wants to party, have a good time 她想聚会,有一个好时机

She feels kind of hot me feelin' feelin' fine 她觉得那种热我感觉感觉精

Diggin' all her life just to get a gold mine 陷“她所有的生活只是为了获得一个金矿

Bro making the streets she's the pimper's paradise 让弟兄街头她是pimper的天堂

Jewels around her neck getting strong with the ice 围在脖子上的珠宝越来越强的冰

She said I heard of ya crew I'm the number one fan 她说,我听到雅船员我的头号粉丝

Of the refugees down from the islands 难民从岛屿下来

Driving the Bentleys with her pretty pretty friends 驾驶宾利与她漂亮的漂亮朋友

Sippin' colada every day is a weekend 啜饮着飘香的每一天都是一个周末

Heard your name was Pras outta Brooklyn 听到你的名字是有害生物风险分析布鲁克林失控

And fifteen million place with your total sound scan 而1500万的地方与你的总的声音扫描

   

I loved you since I knew you (I like this part, Roxanne Roxanne) 我爱你,因为我知道你(我喜欢这个部分,罗克珊罗克珊)

I wouldn't talk down to you 我不会谈论到你

I have you to tell just how I feel (Roxanne Roxanne) 我中有你要告诉我的感觉(罗克珊罗克珊)

I won't share you with another boy (Ye ye ye yeah yeah) 我不会和另一个男孩分享你(叶烨烨是啊是啊)

I know my mind is made up (Roxanne Roxanne) 我知道我已经下定决心了(罗克珊罗克珊)

So put away your makeup (Roxanne Roxanne) 所以,收起你的妆容(罗克珊罗克珊)

Told you once I wont tell you again 告诉你一次,我不会再告诉你

It's a bad way (Ye ye yeah, yeah) 这是一个不错的方法(烨烨是啊,是啊)

   

Roxanne 罗克珊

You dont have to put on the red light 你没有提上了红灯

Roxanne 罗克珊

You dont have to put on the red light [x2] 你没有提上了红灯[X2]

   

Roxanne Roxanne I wanna be your man 罗克珊罗克珊我想成为你的男人

Put on the red light 穿上红色的光

Roxanne Roxanne I wanna be your man 罗克珊罗克珊我想成为你的男人

Put on the red light 穿上红色的光

Roxanne Roxanne I wanna be your man 罗克珊罗克珊我想成为你的男人

Put on the red light 穿上红色的光

   

[Repeat until end] [重复,直到结束]

歌词 Roxanne 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/roxanne-5/