Round and round and round and round and round we go 团团团团团团我们去

Trying so hard to get a hold of everyone here 千方百计想弄到大家都在这里

We've got to show how much we love them all 我们必须表现出我们是多么地爱他们所有的

We squeak with idiot fake surprise 我们吱与白痴假的惊喜

Flap our hands and flutter our eyes 拍打我们的手，扑我们的眼睛

And lap up all their stupid lies 并圈了所有的愚蠢的谎言

We've got to love them all 我们必须爱他们所有的

   

And I really don't know why we do it like this 我真的不知道为什么我们不喜欢这样

Imitation smiles and how "it's wonderful to be here!" 模仿微笑，以及如何“这是美妙到这里来！ ”

I'm really not sure what we're so scared we'll miss 我真的不知道我们是如此害怕我们会怀念

   

So round and round and round and round and round we go 所以团团团团团团我们去

Hanging on every shape they throw 挂在他们抛出各种形状

It's strange the way we can't say no 这很奇怪，我们不能说没有办法

Until we love them all... 直到我们爱他们都...

   

So we laugh at every stupid joke 因此，我们笑在每一个愚蠢的笑话

And smoke and choke and point and poke 与吸烟和窒息点戳

And gag on countless lines... 和gag无数的线...

How much we love them all! 我们多么爱他们！

   

And I really don't know why we do it like this 我真的不知道为什么我们不喜欢这样

Imitation smiles and how "it's wonderful to be here!" 模仿微笑，以及如何“这是美妙到这里来！ ”

I'm really not sure what we're so scared we'll miss 我真的不知道我们是如此害怕我们会怀念

   

Maybe it's the sex with the drugs and the fools 也许这是与药品和傻瓜性

Or maybe it's the promise of belief? 或者，也许这就是信仰的承诺？

Maybe it's the pleasure and the pain of the cruel 也许它的乐趣和残酷的痛苦

Or maybe it's the promise of relief? 或者，也许这是救灾的承诺？

And I know that we've said it so many times before 我知道，我们已经说过这么多次

"once more and never again" “一次，并永远不再”

But however many times that we've said it before 但是，无论多少次，我们已经说过了

Once more is never the end... 一旦更多的是从来没有结束...