英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Roses In December" 的中英对照歌词与中文翻译

Roses In December

玫瑰月

歌词相关歌手:MEJA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who are you to say that love isn’t give and take? 你是谁的说,爱是不给走?

That it’s a silly game, you just put away 这是一个愚蠢的游戏,你刚刚收起

Then who am I to judge the choices that you made 那么我是谁的判断,你所做的选择

Whatever is going on, it’s just a big mistake 不管是怎么回事,它只是一个大错

 

[bridge] [桥]

Well I thought I would feel better by September 嗯,我想我会感觉更好九月

But reality won’t always serve the truth 但现实并不总是服务于真理

how often don’t I find myself remembering you 多久没有我发现自己想起你

 

[Chorus] [合唱]

But I still believe in Roses in December 但我仍然相信玫瑰十二月

There’s a part of me who just can not let go 有我的一部分谁只是不能放过

I still believe in Roses in December 我仍然相信玫瑰十二月

I still believe, don’t say… 我仍然相信,不说了...

 

Who are you to blame me for what I have done? 谁是你怪我我做了什么?

Just take a look at you, I’m not the only one 只要看看你,我不是唯一一个

And who am I to claim it’s all gonna be OK 我又是谁要求它的所有不好受

A thousand butterflies never stay 蝶千永远留

 

[Bridge] [桥]

What broke inside the day I saw you laughing 什么一天内爆发,我看见你笑

And the smile you wore was not addressed to me 而且你穿的笑容并没有给我

So maybe about time I stopped pretending, to see 所以,也许关于时间我不再伪装,看

 

[Chorus] [合唱]

   

[Solo] [个]

   

[Chorus] [合唱]

   

But I still believe in Roses in December 但我仍然相信玫瑰十二月

There’s a part of me who just can not let go 有我的一部分谁只是不能放过

I still believe in Roses in December 我仍然相信玫瑰十二月

I still believe, don’t say it aínt so. 我仍然相信,不说是不是这样。

歌词 Roses In December 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/roses-in-december/