英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Room With A View" 的中英对照歌词与中文翻译

Room With A View

看得见风景的房间

歌词相关歌手:BROTHER ALI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Brother Ali] [兄弟阿里]

One side of the street, is Malone's Funeral Home and the 街道的一侧,是马龙的殡仪馆和

Other side's a library, try very hard to picture this shit 另一边是一个库,非常努力地想象这个狗屎

Walk through where I live at 穿行在那里我住在

Where parents are embarassed to tell you they raise they kids at 如果父母都不好意思告诉你,他们提出他们的孩子在

You'll need some half and half over 8 bar you can get that 您将需要超过800条有一半对一半,你可以得到

Fuck with Little Rodney and you'll get all of your ribs cracked 他妈的小罗德尼,你就会得到你所有的肋骨裂

In a location where slanging crack rock is not seen as a fuckin' recreation but a vocation 在slanging裂石不被看作是一个他妈的休闲,但天职的位置

And the cellars, and the smoke is a ???? 和酒窖,烟是????

Got one eye on Minneapolis P.T. they both racin' 有一只眼睛在明尼阿波利斯公厕他们都racin

3 for 50 is the supply and demand, and the 3 50是供给与需求,以及

Twin Cities' American heartland, and they 双城“美国心脏地带,而且他们

Been busy, masterminds tearing apart plans 一直在忙,主谋撕开计划

And hoop dreamers ballin' with blisters on they hands 和环梦想家劈腿用水泡“上,他们手

With chains danglin' from the rims 用铁链从轮辋danglin “

Pain strangles 'em from within 疼痛扼杀从内部EM

Till' the belt around the arm makes the veins stand at attention 至周围的臂带,使静脉立正

   

I try to block it out with a bed sheet the moonlight's as a curtain 我试图阻止它用床单在月光下的作为窗帘

'Cause I'm not comforted by red and blue lights when I'm hurtin' “当我因为我不是红色和蓝色的灯光安慰hurtin

Mommy loves you yeah I knew but I wasn't certain 妈妈爱你,是的,我知道,但我不肯定

'Cause the lenses through which she views life wasn't workin' “通过原因,她的人生观是不干活的镜头

As a boy she told me wait till' your father to come home 作为一个男孩,她告诉我等到你父亲回家

I'm 24 still waitin' for my father to come home 我是24还是乖乖等着爸爸回家

And some parents only touch they children when a whips brought 有的家长只摸他们孩子当鞭子带来

That's why bad kids do bad shit, just so they could caught 这就是为什么坏小孩做不好的,妈的,只是让他们能抓到

And get touched, this growing up shit's rough 并获得感动,这个成长狗屎的粗糙

That's a big part of why were so mixed up 这就是为什么那么混在一起的重要组成部分

Shit we don't have Bar Mitzvah's 妈的,我们没有成年礼的

We become men the first time our father hits us 我们成为男人的第一次我们的父亲打我们

And we don't open gifts up 而且我们不开的礼物了

Sister Regina from across the street is beautiful 里贾纳从街对面是美丽的姐姐

But for 50 bucks ain't nothing she won't do to you 但对于50块钱不是什么她不会对你做

Used to be premium pussy now she used up 以前是溢价的猫现在她用了

For that same 50 bucks she got to do some new stuff 对于同样的50块钱,她必须做一些新的东西

Whatever it takes for you to take the dollars out 不管需要什么,你拿这些美元列

If you don't intervene then there's a day she'll turn her daughter out 如果不进行干预,然后有一天她会变成她的女儿出

Speaking of kids I'm fixing lunch for my first born 说到孩子,我固定的午餐对我的第一个出生的

I had the windows wide open 'cause the weather's warm 我有窗户大开“造成的气候温暖

That's when the greatest hits of Donnie Hathaway 这是唐尼·哈撒韦公司的最大的打击时,

Got interrupted by a drive-by shooting half a block away GOT打断驱动,通过拍摄半个街区远

Vaheem was in the window, he didn't get hit though Vaheem是在窗口,他并没有被击中,虽然

All please due to Allah 请所有因真主

   

[Chorus] [合唱]

I see all this from the desk that I write my rhymes from 我看到这一切的,我写我的童谣从办公桌

Pen starts to scribble on it's own my minds numb 笔开始涂在它自己的心中我麻木

But you can call me modern urban Norman Rockwell 但是,你可以叫我现代都市诺曼·洛克威尔

I paint a picture of the spot well 我画了点的照片好

   

I see all this from the desk that I write my rhymes from 我看到这一切的,我写我的童谣从办公桌

Pen starts to scribble on it's own my minds numb 笔开始涂在它自己的心中我麻木

But you can call me modern urban Norman Rockwell 但是,你可以叫我现代都市诺曼·洛克威尔

I paint a picture of the spot well 我画了点的照片好

   

I see all this from the desk that I write my rhymes from 我看到这一切的,我写我的童谣从办公桌

Pen starts to scribble on it's own my minds numb 笔开始涂在它自己的心中我麻木

But you can call me modern urban Norman Rockwell 但是,你可以叫我现代都市诺曼·洛克威尔

I paint a picture of the spot...well 我画的点的画面...好

歌词 Room With A View 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/room-with-a-view-2/