I was weaving with the drunks 我织的醉鬼

singing Sinatra loud 西纳特拉唱大声

I let go of love 我放开爱

once it finally had me figured out 一旦最后我已经想通了，

   

I was buried like a treasure 我被埋没像宝贝一样

But no one ever came to mark the spot 但是从来没有人来标记这一点

   

So I got good at pleasure 所以我得到了很好的快感

And started tyin' tighter knots 并开始tyin “更紧密结

   

sad can't catch me 伤心抓不到我

call me baby now 现在叫我宝贝

when it's all I use to believe 当这一切都我用相信

   

if the sun don't light 如果太阳不亮

and the night won't turn 而晚上不亮

we'll get a room at the end of the world 我们会得到一个房间在世界的尽头

and we'll rewrite all the wrongs we've learned 我们会重写所有我们学过的错

safe in our room at the end of the world 安全在我们的房间在世界的尽头

   

these streets are haunted 这些街道都闹鬼

with ghosts who wait on luck to come 鬼谁等待运气来

sleep with hornets 睡眠与黄蜂

and they wonder why they wake up stung 他们想知道为什么他们醒来刺痛

   

sad can't catch me 伤心抓不到我

call me baby now 现在叫我宝贝

when it's all I use to believe 当这一切都我用相信

   

if the sun don't light 如果太阳不亮

and the moon won't turn 月亮不亮

we'll get a room at the end of the world 我们会得到一个房间在世界的尽头

and we'll rewrite all the wrongs we've learned 我们会重写所有我们学过的错

safe in our room at the end of the world 安全在我们的房间在世界的尽头

   

one heart is never enough alone 1心脏是远远不够的孤独

one heart is never enough alone 1心脏是远远不够的孤独

Come on, come on 来吧，来吧

come on and dance with me, love 来吧，和我跳舞，爱

just come on and dance with me love 刚来吧与我共舞爱

'cause I need it, I need it now “因为我需要它，我现在就需要

I can see it, believe it 我可以看到它，相信它

   

if the sun don't light 如果太阳不亮

and the night won't turn 而晚上不亮

we'll get a room at the end of the world 我们会得到一个房间在世界的尽头

and we'll rewrite all the wrongs we've learned 我们会重写所有我们学过的错

safe in our room at the end of the world 安全在我们的房间在世界的尽头