I studied Shakespeare when I was at school 我研究了莎士比亚的时候我在学校

thought Romeo was a pet 以为罗密欧是一个宠物

Felt if I met him, I'd act like a fool 觉得如果我见到他，我像一个傻瓜

I'd be a poor Juliet 我是一个可怜的朱丽叶

   

Now that I know him 现在，我认识他

I'm not really sure 我真的不知道

Boy, you're as charming as he 小子，你是那样迷人，他

Saying the same things to all the girls 说同样的东西给所有的女孩

Or is it just to me 还是只是给我

   

Romeo 罗密欧

Why am I so in love with you 为什么跟你我是那么爱

Romeo 罗密欧

Is it you or the things you do 是你还是你做的事情

I've been yours from the moment you said hello 我从你说的那一刻是属于你打招呼

Are you mine or just only my Romeo 你是我的还是仅仅只有我的罗密欧

   

I studied Shakespeare when I was at school 我研究了莎士比亚的时候我在学校

Thought Romeo was a joy 以为罗密欧是一种享受

I liked the true way he loved Juliet 我喜欢他喜欢朱丽叶的正确的方法

just my ideal of a boy 只是我的一个男孩的理想

   

You know I like you as my Romeo that's how I want you to be 你知道我喜欢你是我的罗密欧这就是我要你做

But if you're out on some other date can you be true to me 但是如果你的一些其它日期，你是真的对我

   

Romeo 罗密欧

Why am I so in love with you 为什么跟你我是那么爱

Romeo 罗密欧

Is it you or the things you do 是你还是你做的事情

I've been yours from the moment you said hello 我从你说的那一刻是属于你打招呼

Are you mine or just only my Romeo 你是我的还是仅仅只有我的罗密欧