I've been looking everywhere for you 我一直在到处找你

Since the day we met 自从我们相识的日子

I've never been my old self oh hoo 我从来都不是我的旧的自我哦呼

You don't have to believe in everything 你不必相信一切

I say right now 我说现在

Cause to you I'm just another man 原因你我只是另一个男人

Until I prove myself to be 直到我证明自己是

Worthy of your love you see 值得你爱，你看

I'm not the kind of guy 我不是那种人

That will bring you 这会给你带来

Flowers everyday 每天花

I'm not the kind of guy 我不是那种人

That will tell you 这将告诉你

I love you in many fancy ways 我爱你很多花哨的方式

Oh girl! 哦，女孩！

I've got to tell you this 我必须告诉你这

I love you! 我爱你！

I want you 我想你

I love you! 我爱你！

I want you 我想你

Oh hoo hoo 哦胡胡

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm your Romeo 我是你的罗密欧

Could you be my Juliet 你可能是我的茱丽叶

   

I know what women want 我知道女人想要什么

I've been around long enough 我已经在足够长的时间

To understand it 要了解它

But I want you to tell me 但我希望你能告诉我，

How to love you 如何爱你

'Cause I want to love you 因为我要爱你

The way you wanna be loved 你想被人爱的方式

It is better to have loved & lost 这是更好地爱与失去

Than never to have loved at all 也不要从来未曾有一次爱

I'm not the kind of guy 我不是那种人

That will bring you 这会给你带来

Flowers everyday 每天花

I'm not the kind of guy 我不是那种人

That will tell you 这将告诉你

I love you in many fancy ways 我爱你很多花哨的方式

But my girl 但我的女孩

I've got to tell you this 我必须告诉你这

I love you! 我爱你！

I want you 我想你

I love you! 我爱你！

I want you 我想你

I think I'll prove myself 我想我会证明自己

To be worthy of your love 为了不辜负你的爱

   

[Chorus: till fade] [合唱：直到淡出]