英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Romantic" 的中英对照歌词与中文翻译

Romantic

浪漫

歌词相关歌手:GOAPELE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[intro] [简介]

Oooooh, ooh, oh 哇, ,哦,哦

Oooooh, ooh, oh 哇, ,哦,哦

   

[verse 1] [诗歌1 ]

Kiss my wounds 亲亲我的伤口

Love me tender 温柔的爱我

Buy me flowers i've never seen 我买的花我从来没有见过

Wake me up from my dreams 叫我起床,从我的梦想

To bring me french toast and tea 给我带来法式烤面包和茶

In the morning light 在清晨的阳光

Fly across country to spend 飞越国家花

The night

You said you'd steer a boat across the atlantic 你说你会驾驶船横渡大西洋

   

[chorus] [合唱]

Cuz you're so fucking romantic 因为你太他妈的浪漫

I can't stand 我不能忍受

It

When i look in your eyes 当我看着你的眼睛

Unconditionalness sweetness uncompromised Unconditionalness甜度不打折扣

You set the standard for many things 您可以设置标准,很多东西

I wasn't sure what it would (?) bring 我不知道它会( ? )带来

You're so fucking romantic 你太他妈的浪漫

   

[verse 2] [诗歌2]

Other men wouldn't call 其他人不会叫

Just to say "i love you 只是说“我爱你

Take your time 慢慢来

But i miss you 但我想念你

Is it okay 是不是好

If i see you 如果我看到你

I'll kiss you everywhere anywhere" 我会吻你随时随地无处不在“

Damn sure, me 该死的肯定,我

Please let this moment be 请让这一刻成为

You're always tempting me 你总是让我动心了

   

[chorus] [合唱]

   

Cuz you're so fucking romantic 因为你太他妈的浪漫

   

[chorus] [合唱]

   

[verse 3] [诗歌3 ]

We say the same words 我们说同样的话

At the same time 同时

I start a sentence 我开始一个句子

You finish mine 完成煤矿

Laugh at my jokes when i wanna cry 笑我的笑话,当我想哭

And when i feel lost 当我感到失落

I look in your eyes 我看着你的眼睛

Even in front of your boys 甚至在你的男孩的面前

You wouldn't lie 你不会骗

You say 你说

"i gotta see my baby tonight" “我要看到我的宝贝,今晚”

   

[chorus 2x] [合唱2倍]

   

Cuz you're so fucking romantic 因为你太他妈的浪漫

Kiss me 'til i'm frantic 吻我,直到我很疯狂

歌词 Romantic 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/romantic-1/

歌词 Romantic 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Evans, Eric Peter Krasno, Neal Evans, Goapele K. Mohlabane

版权/Copyright:

Life Is What We Music, Soulive Publishing