英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rollin' Like A Redneck" 的中英对照歌词与中文翻译

Rollin' Like A Redneck

罗林像一个乡下人

歌词相关歌手:JAWGA BOYZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wow, Christy, do you see that truck? 哇,克里斯蒂,你看到车?

I mean gross, that is so taky, 我的意思是毛,就是这样taky ,

That must be one of those rednecks I've heard about! 那一定是那些我听说过农场工人之一!

   

Hop in the truck, 跳上卡车,

Come on lets roll, 来吧让卷,

Just bought a case of beer, 刚刚买了一箱啤酒,

Now we headin for a mud whole, 现在我们航向的泥一体,

County boys and we do it right, 县男孩和我们做的是正确的,

Got the bill of my hat pointed strait to the sky, 得到了我的帽子指出两岸天空法案,

Carhartt and wranglers on, 卡哈特和争吵,

Bass pro hat, camoflauge on my phone, 巴斯普罗帽子, camoflauge我的手机上,

Got the browning decal on the back, 得到了褐变贴纸的背面,

Right next to a G, 旁边的一个G,

What you know about that! 你知道那是什么!

   

I'm country and that's how we live, 我的国家,这就是我们的生活方式,

If ya got moonshine then I'm takin a sip, 如果雅得月光那我要拿回一小口,

Some folks call me a redneck, 有些人说我是乡下人,

I smile and take it as a compliment, 我笑着把它当作一种恭维,

I live life the only way I know how, 我住的生活,我知道怎么的唯一途径,

Walk with a swag and I rep the south, 走了赃物,我代表南方,

And if you see me as I'm riding through the crowd, 如果你看到我,我在人群中骑马,

I'm hanging out the window screamin it loud! 我挂在窗外大声尖叫吧!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Yeah buddy, 是啊,哥们,

Rollin like a redneck, 罗林像一个乡下人,

Trucks jacked up I got a smoke stack, 卡车顶起我有一个烟囱,

Nuts hanging off te hitch, 坚果挂德顺利,

And a system in the back that'll make your nose itch, 并在后面也许会让你的鼻子痒痒的系统,

Yeah I'm living that right [repeat] 是的,我现在住在右侧[重复]

And I'm ridin that tight [repeat] 而且我坐车的紧张[重复]

Son I'm riding so tight that my tires sound like a damn bull dog fight, 儿子,我骑得那么紧,我的轮胎听起来像一个该死的斗牛狗打架,

Yea my tires sound like a damn bull dog fight! 是啊,我的轮胎听起来像一个该死的斗牛犬打!

   

Wakein people as I ride through at night, 当我骑过,晚上Wakein人,

And don't forget about the skyjacker lift kit, 而且不要忘了劫机者提升套件,

How you think I made them 44's fit, 你怎么想,我让他们44的合体,

Don't ya know we ain't playin around, 不要你知道我们是不是在玩左右,

Six twelves in the back helpin out with the sound, 六twelves在助人为乐出与声音的背面,

And I got a train horn if your to slow, 和我有一列火车喇叭,如果你的放缓,

Speed up or I'm lettin it blow, 加快或我释放Walking它吹,

If your ridin to close from behind, 如果你坐车,收在背后,

I got spotlights thatll turn ya blind, 我有射灯thatll把雅盲目的,

So back off you don't want none, 所以,背过你不想没有,

Hanging on the back glass ain't a BB gun food, 挂在后面的玻璃是不是BB枪的食物,

Whod you think you were messin with [repeat] 你以为你[重复]被messin Whod

These country boys they ain't nomyth, 这些国家的孩子们,他们是不是nomyth ,

And if you see me as I'm riding through the crowd, 如果你看到我,我在人群中骑马,

I'm hangin out the window screamin it loud! 我犹豫不决窗外大声尖叫吧!

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Ok, we bout to rap it up, 好了,我们差不多要说唱起来,

You know that we country, 你知道,我们的国家,

And that we tough, 而我们强悍,

You know that we hunt, 你知道,我们打猎,

Ya know that we fish, 你知道,我们的鱼,

You know when we see a buck we don't miss, 当我们看到一个降压大家千万不要错过你知道吗,

Ya know that we love to play in the mud, 你知道,我们的爱在泥玩,

And when we get trucks we jack em up, 而当我们拿到车,我们千斤顶举起手来,

And when we get stuck we don't get mad, 当我们陷入我们不生气,

We drop the tailgate and have a party in the back, 我们放下挡板,并有一方在后面,

That's right, 这是正确的,

We live so tight, open the cooler and grab your budlight, 我们住得那么紧,打开冷却器和抓住你的budlight ,

I'm talkin to err damn body, 我说话犯错该死的身体,

Meet me at the mudhole 5 o'clock Friday, 迎接我的mudhole 5点星期五

If you down to have you a good time, 如果你下来,有你的好时机,

You better show up fool I ain't lyin, 你最好露面傻瓜我不能说谎,

And if you see me as I'm ridin through the crowd, 如果你看到我,我穿过人群坐车,

I'm hangin out the window screamin it loud! 我犹豫不决窗外大声尖叫吧!

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Uhmm, excuse me, Uhmm ,对不起,

Can I ride in your truck? 我可以坐你的车?

歌词 Rollin' Like A Redneck 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rollin_-like-a-redneck/