Folks in Nashville slammed the door 在纳什维尔的乡亲一甩门

Said we don't want you anymore 说我们不想你了

Find your own way down the road 找到自己的方式在路上

Pack your fiddle and your guitar 收拾好你的小提琴和吉他

Take a train or take a car 坐火车或坐汽车

Find someone else to keep you from the cold 找别人，让你从寒冷

   

Rollin' and ramblin' 罗林和ramblin “

Women loved him half to death 女人爱他个半死

He sang with whiskey on his breath 他与威士忌在他的气息唱

His heart broke like a child's 他的心脏打破像个孩子

Rollin' and ramblin' 罗林和ramblin “

The sun has set out on the trail 太阳已载列于步道

The hobo's drifted up the rail 流浪汉的飘了轨道

He's taken his last ride 他采取了他的最后一骑

   

Oh, he always sang the blues 哦，他总是唱蓝调

Like it was all he ever knew 就像是所有他所知道

He didn't sing at all that night 他不唱歌了，那天晚上

He was pale and as he dozed 他脸色苍白，因为他打瞌睡

He didn't know his time had closed 他不知道他的时间已经关闭

Slumped in the back seat to the right 颓然坐在后座的权利

   

Rollin' and ramblin' 罗林和ramblin “

Women loved him half to death 女人爱他个半死

He sang with whiskey on his breath 他与威士忌在他的气息唱

His heart broke like a child's 他的心脏打破像个孩子

Rollin' and ramblin' 罗林和ramblin “

The sun has set out on the trail 太阳已载列于步道

The hobo's drifted up the rail 流浪汉的飘了轨道

He's taken his last ride 他采取了他的最后一骑

   

So they send him on night train South 因此，他们送他上夜车南

Through the cities and the rural routes 通过对城市和农村的路线

Just one more place to go 只是多了一个地方可去

Ah, the whistle sang the bluest note 嗯，终场唱蓝的音符

Like it came from his own throat 喜欢的话就从自己的喉咙

Moanin' sad and cryin' low Moanin “悲伤和哭泣，低

   

Rollin' and ramblin' 罗林和ramblin “

Women loved him half to death 女人爱他个半死

He sang with whiskey on his breath 他与威士忌在他的气息唱

His heart broke like a child's 他的心脏打破像个孩子

Rollin' and ramblin' 罗林和ramblin “

   

The sun has set out on the trail 太阳已载列于步道

The hobo's drifted up the rail 流浪汉的飘了轨道

He's taken his last ride 他采取了他的最后一骑

   

Rollin' and ramblin' 罗林和ramblin “

The sun has set out on the trail 太阳已载列于步道

The hobo's drifted up the rail 流浪汉的飘了轨道

He's taken his last ride 他采取了他的最后一骑