Roller Derby Queen
轮滑皇后
歌词相关歌手:CROCE, JIM
Gonna tell you a story, that you won't believe 要告诉你一个故事,你不会相信
But I fell in love last Friday evening 但我爱上了上周五晚上
With the girl I saw on a bar room TV screen 有了女孩,我看到了一个酒吧里的电视屏幕上
Well I was just getting ready to get my hat 嗯,我刚准备把我的帽子
When she caught my eye, and I put it back 当她吸引我的目光,我把它放回去
And I ordered myself couple of more shots and beers 我命令自己的情侣更多的出手机会和啤酒
The night that I fell in love with a roller derby queen 我爱上了轮滑皇后夜
around and round, a round and round 周围又圆,圆与圆
The meanest hunk of woman that anybody ever seen 女人,任何人都见过的最卑鄙的猛男
Down in the arena 倒在舞台上
She was 5 foot 6, two fifteen 她是5尺6 ,二15
A beach blonde mama with a streak of mean 海滨金发碧眼的妈妈与均值的连胜
She knew how to knuckle and she knew how to scuffle and fight 她懂得屈从,她知道如何扭打和斗争
And the roller derby program said 和轮滑节目中说
that she was built like a 'fridgerator with a head 她始建像 fridgerator了头
Her fans called her Tuffy, but all her buddies called her Spike 她的粉丝叫她的Tuffy ,但她所有的哥们打电话给她扣球
The night that I fell in love with a roller derby queen 我爱上了轮滑皇后夜
around and round, a round and round 周围又圆,圆与圆
The meanest hunk of woman that anybody ever seen 女人,任何人都见过的最卑鄙的猛男
Down in the arena 倒在舞台上
Well I could not help it, but to fall in love 嗯,我不能帮助它,但谈恋爱
With this heavy duty woman I've been speaking of 有了这个重型的女人,我一直在讲的
Things were kinda bad, untill the day she skated into my life 事情有点糟糕,直到她滑冰走进我的生活的日子
Well she might be nasty, she might be fat 好吧,她可能是讨厌的,她可能是脂肪
But I never met a person who would tell her that 但我从来没有见过一个人谁也告诉她,
She's my bleach blonde bomber, my heavy handed Hackensack sack mama 她是我的漂白金发的轰炸机,我重手哈肯萨克袋妈妈
The night that I fell in love with a roller derby queen 我爱上了轮滑皇后夜
around and round, a round and round 周围又圆,圆与圆
The meanest hunk of woman that anybody ever seen 女人,任何人都见过的最卑鄙的猛男
Down in the arena 倒在舞台上
歌词 Roller Derby Queen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/roller-derby-queen/
- One Less Set Of Footsteps
- Roller Derby Queen
- Dreamin' Again
- Careful Man
- Alabama Rain
- A Good Time Man Like Me Ain't Got No Business (Singin' The Blues)
- Next Time, This Time
- Bad, Bad Leroy Brown
- These Dreams
- Speedball Tucker
- It Doesn't Have To Be That Way
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Roller Derby Queen 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Jim Croce
-
版权/Copyright:
H&r Lastrada Music, R2m Publishing
- "Roller Derby Queen" lyrics are property and copyright of their owners."Roller Derby Queen" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Roller Derby Queen" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Roller Derby Queen" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。