I'm gonna write a little letter, 我会写一点信，

gonna mail it to my local DJ 会邮寄给我的本地的DJ

It's a rockin' rhythm record 这是一个摇滚的节奏记录

I want my jockey to play 我希望我的骑师玩

Roll Over Beethoven, I gotta hear it again today 翻滚贝多芬，今天我得听一遍

   

You know, my temperature's risin' 你知道，我的体温的RISIN “

and the jukebox blows a fuse 和自动点唱机吹保险丝

My heart's beatin' rhythm 我的心脏的beatin 节奏

and my soul keeps on singin' the blues 而我的灵魂，不断闷闷不乐，心事重重

Roll Over Beethoven and tell Tchaikovsky the news 翻转贝多芬和柴可夫斯基告诉新闻

   

I got the rockin' pneumonia, 我得到了摇滚肺炎，

I need a shot of rhythm and blues 我需要一个投篮的节奏和蓝调

I think I'm rollin' arthritis 我想我是罗林关节炎

sittin' down by the rhythm review 正坐在下跌的节奏检讨

Roll Over Beethoven rockin' in two by two 翻滚贝多芬摇滚两两

   

Well, if you feel you like it 好吧，如果你觉得你喜欢它

go get your lover, then reel and rock it 去拿你的爱人，那么卷轴和摇滚吧

Roll it over and move on up just 在推出它，继续前进了刚

a trifle further and reel and rock it, 一件小事进一步卷轴和岩石呢，

roll it over, 滚过来，

Roll Over Beethoven rockin' in two by two 翻滚贝多芬摇滚两两

   

Well, early in the mornin' I'm a givin' you a warnin' 那么，在清晨初我是得到安宁你提个醒“

don't you step on my blue suede shoes 你不踩我的蓝色麂皮鞋

Hey diddle diddle, I am playin' my fiddle, 嘿骗取骗取，我玩我的小提琴，

ain't got nothin' to lose 是不是得了什么也没失去

Roll Over Beethoven and tell Tchaikovsky the news 翻转贝多芬和柴可夫斯基告诉新闻

   

You know she wiggles like a glow worm, 你知道她扭动像萤火虫，

dance like a spinnin' top 跳舞就像在旋转的顶级

She got a crazy partner, 她得到了一个疯狂的合作伙伴，

oughta see 'em reel and rock 现在应该看到时间卷轴和岩石

Long as she got a dime the music will never stop 只要她得到一角钱的音乐将永远不会停止

   

Roll Over Beethoven, 翻转贝多芬，

Roll Over Beethoven, 翻转贝多芬，

Roll Over Beethoven, 翻转贝多芬，

Roll Over Beethoven, 翻转贝多芬，

Roll Over Beethoven and dig these rhythm and blues 翻转贝多芬和挖掘这些节奏蓝调