英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rocky Raccoon" 的中英对照歌词与中文翻译

Rocky Raccoon

洛基浣熊

歌词相关歌手:BEATLES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now somewhere in the black mountain hills of Dakota 现在某处达科他州黑丘陵山区

There lived a young boy named Rocky Raccoon 住着一个小男孩叫洛基浣熊

And one day his woman ran off with another guy 有一天他的女人跟另一个男人私奔了

Hit young Rocky in the eye Rocky didn't like that 打小洛基的眼睛洛基不喜欢的

He said I'm gonna get that boy 他说,我要得到那个男孩

So one day he walked into town 于是有一天,他走进镇

Booked himself a room in the local saloon 自己订的房间在当地房

   

Rocky Raccoon checked into his room 洛基浣熊住进他的房间

Only to find Gideon's bible 只有找到基甸的圣经

Rocky had come equipped with a gun 洛奇已经配备了一支枪

To shoot off the legs of his rival 拍了他的对手的腿

His rival it seems had broken his dreams 他的对手似乎打破了他的梦想

By stealing the girl of his fancy 通过窃取他看中的女孩

Her name was Magil and she called herself Lil 她的名字叫Magil ,她自称莉莉

But everyone knew her as Nancy 但是每个人都知道她是南希

Now she and her man who called himself Dan 现在,她和她的男人谁自称丹

Were in the next room at the hoe down 在隔壁房间,锄下来

Rocky burst in and grinning a grin 洛基破灭和笑嘻嘻笑嘻嘻

He said Danny boy this is a showdown 他说,丹尼男孩,这是一决高下

But Daniel was hot, he drew first and shot 但丹尼尔热,他画了第一和射击

And Rocky collapsed in the corner, ah 和岩石坍塌在角落里啊

   

D'da d'da d'da da da da 德哒哒科特迪瓦科特迪瓦哒哒哒哒

D'da d'da d'da da da da 德哒哒科特迪瓦科特迪瓦哒哒哒哒

D'da d'da d'da da d'da d'da d'da d'da 德哒哒科特迪瓦科特迪瓦哒哒哒科特迪瓦科特迪瓦哒哒科特迪瓦科特迪瓦哒

Do do do do do do 这样做这样做这样做

   

D'do d'do d'do do do do 德做D做D这样做这样做

D'do d'do d'do do do do 德做D做D这样做这样做

D'do d'do d'do do do d'do d'do d'do d'do 德做D做D做这样做德不德不德做D做

Do do do do do do 这样做这样做这样做

   

Now the doctor came in stinking of gin 现在,医生走了进来杜松子酒臭

And proceeded to lie on the table 并着手趴在桌子上

He said Rocky you met your match 他说,洛基你遇到你的对手

And Rocky said, doc it's only a scratch 和岩石说,文档,这只是一个临时

And I'll be better I'll be better doc as soon as I am able 我会更好,我会更好的文档,只要我能够

   

And now Rocky Raccoon he fell back in his room 现在洛基浣熊他倒回自己的房间

Only to find Gideon's bible 只有找到基甸的圣经

Gideon checked out and he left it no doubt 基甸检查了,他离开了这毫无疑问

To help with good Rocky's revival, ah 为了帮助具有良好的洛矶的复兴啊

Oh yeah, yeah 哦,是啊,是啊

   

D'do d'do d'do do do do 德做D做D这样做这样做

D'do d'do d'do do do do 德做D做D这样做这样做

D'do d'do d'do do do d'do d'do d'do d'do 德做D做D做这样做德不德不德做D做

Do do do do do do 这样做这样做这样做

   

D'do d'do d'do do do do, come on, Rocky boy 德做D做D这样做这样做,来吧,洛基男孩

D'do d'do d'do do do do, come on, Rocky boy 德做D做D这样做这样做,来吧,洛基男孩

D'do d'do d'do do do d'do d'do d'do d'do 德做D做D做这样做德不德不德做D做

The story of Rocky there 洛奇的故事有

歌词 Rocky Raccoon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rocky-raccoon/

歌词 Rocky Raccoon 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1968
  • 专辑歌手:BEATLES, THE
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Back In The U.S.S.R.
Dear Prudence
Glass Onion
Ob-La-Di, Ob-La-Da
Wild Honey Pie
The Continuing Story Of Bungalow Bill
While My Guitar Gently Weeps
Happiness Is A Warm Gun
Martha My Dear
I'm So Tired
Blackbird
Piggies
Rocky Raccoon
Don't Pass Me By
Why Don't We Do It In The Road?
I Will
Julia
Birthday
Yer Blues
Mother Nature's Son
Everybody's Got Something To Hide Except Me And My Monkey
Sexy Sadie
Helter Skelter
Long, Long, Long
Revolution 1
Honey Pie
Savoy Truffle
Cry Baby Cry
Revolution 9
Good Night
所在专辑:《Anthology 3》
  • 专辑年份:1996
  • 专辑歌手:BEATLES, THE
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Happiness Is A Warm Gun
Helter Skelter
Mean Mr. Mustard
Polythene Pam
Glass Onion
Junk
Piggies
Honey Pie
Don't Pass Me By
Ob-La-Di, Ob-La-Da
Good Night
Cry Baby Cry
Blackbird
Sexy Sadie
While My Guitar Gently Weeps
Hey Jude
Not Guilty
Mother Nature's Son
Rocky Raccoon
What's The New Mary Jane
Step Inside Love / Los Paranoias
I'm So Tired
I Will
Why Don't We Do It In The Road?
Julia
I've Got A Feeling
She Came In Through The Bathroom Window
Dig A Pony
Two Of Us
For You Blue
Teddy Boy
Medley: Rip It Up / Shake, Rattle And Roll / Blue Suede Shoes
The Long And Winding Road
Oh! Darling
All Things Must Pass
Mailman, Bring Me No More Blues
Get Back
Old Brown Shoe
Octopus's Garden
Maxwell's Silver Hammer
Something
Come Together
Come And Get It
Ain't She Sweet
Because
Let It Be
I Me Mine
The End
推荐歌词
Friends
All I Want For Christmas
I'll Believe It When I Feel It
100 Nights
Car On A Hill
Abdul Jabar Cut
They Say / Shangrila
Después De Amar
Kiss Me From A Distance
She Was Only Seventeen (He Was One Year More)
Impossible Dream
Great Depression
Go Wherever You Wanna Go
Truck Volume
Disarm
Just To Prove My Love To You
Day And Night We Walk These Aisles
Herzblut
Parallel Universe
Blow The Whistle
歌词 Rocky Raccoon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Lennon, Paul Mccartney

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC