He's a kid, with a dream 他是一个孩子，同一个梦想

but he's different from the average teens 但他从十几岁平均不同

Upper class, respected family fancy house, 上层阶级，大家族看中的房子，

they've got the money 他们已经得到了钱

but his life is not as fun as it seems 但他的生活并不有趣，因为它似乎

   

Daddys boy, goes to school doing well Daddys男孩，上学做好

he's got the best grades too as a doctor, 他得到了最好的成绩​​也作为一个医生，

or a lawyer professor, 或律师的教授，

or a teacher he has to make his parents dream come true 或者他有一个老师，使他的父母的梦想成真

   

But he wants to be a Rockstar, oh oh 但是，他想成为摇滚明星，哦，哦，

With long curly hair he is bangin' his head Rockstar, oh oh 长卷发，他是bangin “他的头的Rockstar ，哦，哦，

The girls are getting wild they try to get him into bed 女孩们越来越狂野，他们设法让他上床

He's a Rockstar, oh oh 他是一个Rockstar的，哦，哦，

The crowd is getting crazy 人群越来越疯狂

They are screaming his name Rockstar,oh oh 他们尖叫着他的名字的Rockstar ，哦，哦，

Leaving the show with an MTV-host called Elaine 离开表演与MTV台主机叫伊莲

   

Every day, after school he found a way to earn a buck or two 每一天，放学后，他找到了一种方法来赚取降压或两个

When he'd saved, just every penny in a jar,that he was hiding 当他救了，在一个罐子里只是每一分钱，他躲在

He went out and bought his first guitar 他出去买了他的第一把吉他

   

Brought it home, 把它带回家，

Sneaked inside locked the door to his own room to hide picked it up, 潜入里面锁上了门自己的房间去隐藏它捡起来，

It was a Gibson plugged it in, and turned the amp on 这是一个吉布森插上它，并把该放的

It was time to make his dream come alive 现在是时候让他的梦想成活着

   

He's gonna be a Rockstar oh oh 他会是摇滚明星，哦，哦

Posing for his fans covered with chewinggum tatoos 冒充他的粉丝覆盖chewinggum健身产品

Like a Rockstar oh oh 像Rockstar的哦哦

Always takes his limo to his giant swimming pool 始终把他的豪华轿车，以他的巨型游泳池

Rockstar oh oh Rockstar的哦哦

Taking photos for the cover of 拍摄的照片为封面

Billboad magazine A Rockstar oh oh Billboad杂志的Rockstar哦哦

With a tightest black leatherpants 有严格的黑色leatherpants

And the biggest mouth you've seen.... 而最大的嘴巴，你见过....

   

But when his daddy came home he took his guitar away, 但是，当他爸爸回家，他带着他的吉他了，

Music is out of the question and it's starting from today 音乐是不可能的，这是从今天开始

I don't care if you say you want to catch the moon 如果你说你想赶上月亮我不在乎

you're gonna get an education or you're be on your own 你会得到一个教育，或者你可以在你自己

   

Well I don't want your money and 好吧，我不想要你的钱，

I don't need your advise I will sleep on the street and 我不需要你的提醒，我会睡在街上，

I'll just roll the dize 我就滚dize

Living day by day like the real rockers do, 生活天天像真正的摇滚乐队做的，

Practise for my break, that is what I'm gonna do ! 练习我的休息，这就是我该怎么办！

So give me my guitar back ... 所以给我我的吉他背...

   

I'm gonna be a Rockstar, oh oh 我要成为摇滚明星，哦，哦，

Strawberry champagne, I'm having breakfast in my bed 草莓香槟，我正在吃早饭在我的床上

Rockstar, oh oh Rockstar的，哦，哦，

I refuse to walk a carpet as long as it's not red 我拒绝走地毯，只要它不是红色的

I'm a Rockstar I tried to land my jetplane down on 我是Rockstar的我试图降落我jetplane下来

Sunset boulevard Rockstar oh oh 日落大道的Rockstar哦哦

The police wanted me arrested I said 'Put it on my card....' 警方通缉逮捕我，我说把它放在我的名片......“