I have pawned my golden records I have sold my sequent suits 我已经当掉我的金唱片我已经卖掉了我的序贯服

For a bottle of rye whiskey I gave up my fancy boots 一瓶黑麦威士忌，我放弃了我看中的靴子

Now I stand here on the corner with a sad sad tail to tell 现在，我站在这里，在角落里有悲伤难过的尾巴来告诉

Once a rock star now a drunker with no song left to sell. 当一个摇滚明星，现在没有歌醉留下来卖。

   

Hide a face you might remember hide a voice you may recall 隐藏的脸，你可能还记得隐藏声音，你可能还记得

Twas that cold night in December when we played Carnegie Hall TWAS是冷夜在12月，当我们打得卡内基音乐厅

Now we're smokin' marijuana singin' flat but doin' well 现在，我们吸大麻欢唱单位，但干什么好

Till I took my first drink of whiskey we started down the road to hell. 直到我把威士忌我第一次喝，我们开始走上了通往地狱。

   

I have pawned my golden records I have sold my sequent suits 我已经当掉我的金唱片我已经卖掉了我的序贯服

For a bottle of rye whiskey I gave up my fancy boots 一瓶黑麦威士忌，我放弃了我看中的靴子

Now I stand here on the corner with a sad sad tail to tell 现在，我站在这里，在角落里有悲伤难过的尾巴来告诉

Once a dopefiend now a drunker with no song left to sell. 一旦dopefiend现在没有歌醉留下来卖。

   

Once a rock star now a drunker with no song left to sell 当一个摇滚明星，现在没有歌醉左卖

With no song left to sell... 由于没有歌留下来卖...