[Originally by David Essex] [最初由大卫·埃塞克斯]

   

Hey kid, rock and roll 嘿小子，摇滚

Rock on, ooh, my soul 岩石上，哦，我的灵魂

Hey kid, boogey too, did ya 嘿小子， boogey过，做过雅

   

Hey shout, summertime blues 嘿喊，夏季蓝调

Jump up and down in my blue suede shoes 上下跳跃在我的蓝色麂皮鞋

Hey kid, rock and roll, rock on 嘿小子，摇滚，岩石上

   

And where do we go from here 而我们在哪里何去何从

Which is the way that's clear 这是很清楚的方式

   

Still looking for that blue jean, baby queen 还在寻找那蓝色的牛仔，婴儿女王

Prettiest girl I ever seen 我这辈子见过最漂亮的女孩

See her shake on the movie screen, Jimmy Dean 看到她摇电影屏幕，詹姆士狄恩上

(James Dean) （詹姆斯·迪恩）

   

And where do we go from here 而我们在哪里何去何从

Which is the way that's clear 这是很清楚的方式

   

Still looking for that blue jean, baby queen 还在寻找那蓝色的牛仔，婴儿女王

Prettiest girl I ever seen 我这辈子见过最漂亮的女孩

See her shake on the movie screen, Jimmy Dean 看到她摇电影屏幕，詹姆士狄恩上

Jimmy Dean 詹姆士狄恩

Rock on 石头

Rock on 石头

Rock on 石头

   

Hey, hey 嘿，嘿

Rock and roll 摇滚

Rock on 石头

   

Rock on 石头

Hey, hey 嘿，嘿

Rock and roll 摇滚

Rock on 石头

   

Rock on 石头

Hey, hey 嘿，嘿

Rock and roll 摇滚

Rock on 石头

   

Rock on 石头

Hey, hey 嘿，嘿

Rock and roll 摇滚

Rock on... 岩石上...