英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rock Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Rock Me

摇啊摇

歌词相关歌手:GREAT WHITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sweet little baby, you don't have to go 可爱的小宝贝,你不必去

Little baby, tell me you won't go 小宝贝,告诉我,你会不会去

We'd be so good together if we had the time 我们就这么好起来,如果我们有时间

'Cause being alone is a nowhere state of mind “孤独的原因是是一种精神状态无门

   

Loving ain't no crime, oh no 爱是不是没有犯罪,哦,不

I see your man ain't here, he don't care 我看到你的男人是不是在这里,他不在乎

The way of the night has gone and we'll move on 当晚的方式已经和我们继续前进

Got to find a way to face another day 必须找到一种方法来面对新的一天

   

I search the world for someone I'll never find 我搜索了世界的人,我永远也找不到

Someone who ain't the hurting kind 有人谁是不是一种伤害

If you stay the night, oh yeah 如果你留下来过夜,哦耶

We'll make the wrong seem right 我们会做出错误似乎正确

   

So come on now and 所以,现在来吧,

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

We'll burn in love tonight 我们会燃烧的爱,今晚

   

Sweet little baby, oh don't you go 可爱的小宝贝,哦,你不走

You ain't so innocent, I know 你也不是那么无辜,我知道

I know your heart's like mine, oh yeah 我知道你的心脏的像我,哦耶

And I will find the time to make you mine 我会找时间让你属于我

And if your love goes bad, if it makes you sad 如果你的爱坏了,如果它让你伤心

But I'll be back for more at your door 不过,我会回来更多的在你家门口

   

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

Before the morning light, we'll burn with love tonight 天亮前,我们会燃烧的爱,今晚

Burn with love tonight 燃烧着的爱,今晚

   

And when your man don't care, I will be there 而当你的男人不在乎,我会在那里

Still be loving real good love, so baby now 仍然是充满爱的真正美好的爱情,所以现在宝宝

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

Rock me, come on, rock me, roll me through the night 摇啊摇,来吧,摇啊摇,经过一夜我滚

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

There's no wrong or right we'll burn with love 有没有搞错,否则我们将燃烧着爱的权利

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

Rock me, come on, rock me, roll me through the night 摇啊摇,来吧,摇啊摇,经过一夜我滚

Rock me, rock me, roll me through the night 摇啊摇,摇啊摇,经过一夜我滚

There's nothing left to do but make sweet love to you 有没有什么可以做,但甜蜜的爱情给你

Come on and rock me 来吧,我的摇滚

歌词 Rock Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rock-me-5/

歌词 Rock Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack Russell, Michael Lardie, Alan Niven, Mark S. Kendall, Mark Kendall

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, WB Music Corp.