You know you’ve hit Rock Bottom 你知道你已经跌至谷底

When you’re mumbling the words to all her favorite songs 当你喃喃自语的话给所有她喜欢的歌

Until the neighbors hear your drunken slurs 直到邻居听到你醉酒辱骂

You know the end is creeping up 你知道到底是攀升

When all that you could feel 当所有你能感觉到

Were the faint remnants of touching her and wishing they were real 被抚摸她，并希望他们是真正的微弱残余

You know you’ve hit Rock Bottom 你知道你已经跌至谷底

When you constantly refuse 当你不断地拒绝

To take down all the photographs of the times when she was with you 取下来的时候，她和你在一起的时候所有的照片

You know the end is nigh 你知道到底是近了

When you repeatedly deny 当你一再否认

The fact that she is in the Earth and you never got to say 事实上，她是在地球，你从来没有说

Good-bye 再见

Marigold, ripped away 万寿菊，剥掉了

and this world never felt so cold 而这个世界从来不觉得那么冷

My marigold, oh it’s a miracle 我的万寿菊，哦这是一个奇迹

That you kept me alive this long 那你让我活这么长

I’m seriously contemplating chewing off my tongue 我认真考虑过嚼我的舌头

To prevent from screaming out your name in these endless nights to come 为了防止尖叫出这无尽的夜你的名字来

Well I’m seriously contemplating chewing off my tongue 嗯，我认真考虑过嚼我的舌头

To prevent from screaming out your name in these endless nights to come 为了防止尖叫出这无尽的夜你的名字来