Been under fire sixteen years, 消防16年下了，

just waitin' for his time to come 只是在等他的时间来

He fought the lies, fought back the tears, 他在这场谎言，反击的泪水，

can't wait to hear that starting gun 等不及要听到发令枪

There ain't nobody gonna step on his dreams 没有他的梦想没有人会步

So he held his hands high and screamed 于是，他举行了他的手高和尖叫

   

[Chorus:] [合唱： ]

Get me out of this rock and roll hell, take me far away 让我离开这个摇滚地狱，带我远离

Get me out of this rock and roll hell 让我离开这个摇滚地狱

Get me out of this rock and roll hell, I need to get away 让我离开这个摇滚地狱，我需要离开

Get me out of this rock and roll hell 让我离开这个摇滚地狱

   

He's on the edge, he can feel it in his heart 他上的优势，他能感觉到他的心脏

This time the pressure's really on 这一次的压力真的上

He's gonna fight it, might even steal a guitar 他会打它，甚至可能偷一把吉他

This time tomorrow he'll be gone 这一次，明天他将离去

There ain't nobody gonna tell him what to do 没有人会告诉他该怎么做

Think he's a little like me and you 觉得他有点像我和你

   

[chorus] [合唱]

   

He's on the run, won't stand for second place, 他是在奔跑，会受不了的第二位，

but his turn may never come 但轮到他可能永远不会到来

He's not a victim, you can see it in his face 他不是一个受害者，你可以看到它在他的脸上

But he can't see what he's become 但他不能看到他已经成为

Well, he wants it bad, but he wants no charity 好吧，他想不好，但他不希望慈善

He seems to think it's his destiny 他似乎认为这是他的命运

   

I need to get away 我需要摆脱

   

[chorus repeats out] [合唱重复了]