If you believe in forever 如果你相信天长地久

Then life is just a one-night stand 那么人生就是一个一夜情

If there's a rock n' roll heaven 如果有一个摇滚乐天堂

Well you know they've got a hell of a band, band, band Jimmy 嗯，你知道他们已经有了一个乐队，乐队，乐队吉米的地狱

   

Gave us rainbows and Janis 给了我们彩虹和贾尼斯

Took a piece of our hearts and Otis 拿了一张我们的心和奥的斯

   

Brought us all to the dock of a bay 为我们带来了所有到海湾的码头

Sing a song to light my fire, remember Jim 唱一首歌，点燃我的火，记得吉姆

That way, they've all found another place, another place to play 这样一来，他们都发现了另一个地方，另一个地方玩

   

If you believe in forever 如果你相信天长地久

Then life is just a one-night stand 那么人生就是一个一夜情

If there's a rock n' roll heaven 如果有一个摇滚乐天堂

Well you know they've got a hell of a band, band, band Jimmy 嗯，你知道他们已经有了一个乐队，乐队，乐队吉米的地狱

   

Remember bad bad Leroy Brown, hey Jimmy 记住坏人坏事乐华布朗，嘿嘿吉米

Touched us with that song 感动我们的歌

Time won't change a friend we came to know and Bobby 时间不会改变的朋友，我们认识了和鲍比

   

Gave us Mack the Knife 给我们流氓医生

Well look out, he's back in town 好了看的出来，他回来了

They'll all be there together 他们都会在那里一起

When they meet in one big show 当他们在一个大秀见面

   

If you believe in forever 如果你相信天长地久

Then life is just a one-night stand 那么人生就是一个一夜情

If there's a rock n' roll heaven 如果有一个摇滚乐天堂

Well you know they've got a hell of a band, band, band Jimmy 嗯，你知道他们已经有了一个乐队，乐队，乐队吉米的地狱

   

There's a spotlight waiting 有一个聚光灯等待

No matter who you are 'cuz everybody's got a song to sing 不管你是因为每个人的谁得到了一首歌唱

Everyone's a star 每个人都是一颗星

(Everybody's got to be a star) （每个人都有成为明星）

   

If you believe in forever 如果你相信天长地久

Then life is just a one-night stand 那么人生就是一个一夜情

If there's a rock n' roll heaven 如果有一个摇滚乐天堂

Well you know they've got a hell of a band, band, band Jimmy 嗯，你知道他们已经有了一个乐队，乐队，乐队吉米的地狱