I don’t know where I am 我不知道我在哪里

Or what day it is 或者它是什么日子

‘Cause I lost my watch and my phone 因为我失去了我的手表，我的手机

And no, I don’t feel the biz 不，我不觉得BIZ

 

Got no money in my pocket 没有钱在我的口袋

And my clothes are pretty funky 和我的衣服都还时髦

And my hair is all frizz 而我的头发是毛躁的所有

I have been cast out of the loop with no alternatives 我一直在投圈出来，没有替代品

 

I need my Rock ’n’ Roll Telephone 我需要我的摇滚摇滚乐电话

So I can call you when I’m not at home 因此，我可以给你打电话的时候，我不在家

To make me feel less like I’m all alone 让我感觉不像我独自一人

I need my Rock ’n’ Roll Telephone 我需要我的摇滚摇滚乐电话

 

Don’t have a sundial 没有一个日晷

It’s gettin’ harder to smile 这是刚开了更难微笑

Don’t get a wake-up call 不要敲响了警钟

I’m feelin’ out of place and you can see it in my face 我感觉出来的地方，你可以看到它在我的脸上

Looks like I lost it all 貌似我失去了一切

 

I need my Rock ’n’ Roll Telephone 我需要我的摇滚摇滚乐电话

So I can call you when I’m not at home 因此，我可以给你打电话的时候，我不在家

To make me feel less like I’m all alone 让我感觉不像我独自一人

I need my Rock ’n’ Roll Telephone 我需要我的摇滚摇滚乐电话

 

I need my Rock ’n’ Roll Telephone 我需要我的摇滚摇滚乐电话

So I can call you when I’m not at home 因此，我可以给你打电话的时候，我不在家

To make me feel less like I’m all alone 让我感觉不像我独自一人

I need my Rock ’n’ Roll Telephone 我需要我的摇滚摇滚乐电话

 

I need my Rock ’n’ Roll Telephone 我需要我的摇滚摇滚乐电话

So I can call you when I’m not at home 因此，我可以给你打电话的时候，我不在家

To make me feel less like I’m all alone 让我感觉不像我独自一人

I need my Rock ’n’ Roll Telephone 我需要我的摇滚摇滚乐电话