英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rock 'N' Roll Hero" 的中英对照歌词与中文翻译

Rock 'N' Roll Hero

摇滚摇滚乐英雄

歌词相关歌手:MEAT LOAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I sold my soul to rock 'n' roll 我卖我的灵魂摇滚摇滚乐

When it didn't cost a thing 当它没有付出什么代价

Stacks of scratched up 45's 中刨出45的栈

And taught myself how to sing 并自学了怎么唱

   

What does it take to be a rock 'n' roll hero 怎样才能成为一个摇滚摇滚乐英雄

Just like the king 就像王

Living your life in a blaze of glory 你的生活在荣耀之光

Burnin' it up in a smoke filled club 燃尽的它在一个烟雾缭绕的俱乐部

Givin' your soul to the world 得到安宁你的灵魂世界

   

[Chorus:] [合唱: ]

Like a rock 'n' roll hero 像一个摇滚摇滚乐英雄

A soldier of fortune in the night 财富夜间的士兵

Like a rock 'n' roll hero 像一个摇滚摇滚乐英雄

When the white hot lights cut thru the night 在白热化的灯光切断整个夜晚

And the sound of the thunder starts roaring 和雷霆的声音开始咆哮

That's when you know what you're savin' it for 当你知道你的Savin 这是什么那是

And you're feeling like a rock 'n' roll hero 和你的感觉就像一个摇滚摇滚乐英雄

   

I owe it all to rock 'n' roll 我欠它的所有摇滚摇滚乐

And I wouldn't want to change a thing 我不想改变什么

Got this old guitar strapped around my neck 得到这个老吉他在我脖子上绑

And my baby waiting in the wings 而在机翼我的宝贝等待

   

What does it take to be a rock 'n' roll hero 怎样才能成为一个摇滚摇滚乐英雄

Just like the king 就像王

Living your life in a blaze of glory 你的生活在荣耀之光

Burnin' it up in a smoke filled club 燃尽的它在一个烟雾缭绕的俱乐部

Givin' your soul to the world 得到安宁你的灵魂世界

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Rock 'N' Roll Hero 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rock-_n_-roll-hero/

歌词 Rock 'N' Roll Hero 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Griffitt Wilcox

版权/Copyright:

Willie Wilcox Music, Universal Music - Mgb Songs