Say, yeah, yeah, yeah 说，是啊，是啊，是啊

Say, yeah, yeah 我说，是啊，是啊

   

Wake up to bow down 醒来的时候，跪拜

To the almighty dollar, pay your homage again 以万能的美元，再支付您致敬

Boxed in, so get down 盒装的，所以下不来

Buried, now you're livin' underground 埋了，现在你活着的地下

   

Do you wish you could be amongst the aristocrats 难道你希望你能成为当中的贵族

Who sip wine and look down 谁品尝葡萄酒和看不起

On the gangsta's, hustla's and things 在匪帮的， hustla的事物

Who make it rain and shit on the fortuneless 谁使雨和狗屎的fortuneless

All in the same game struggling to get up, yeah 都在同一场比赛中挣扎着爬起来，是啊

   

(Know when, know what) （知道什么时候，知道是什么）

Say, yeah, yeah, yeah 说，是啊，是啊，是啊

(Are you a robot?) （你是机器人？ ）

   

So you a baby born with teeth 所以，你的宝宝出生时牙齿

Ready to speak, the sign the end is near 准备说话，符号到底是附近

His first words, uh, uh are, "Where's daddy?" 他的第一句话就是，呃，呃是， “哪里的爸爸？ ”

Can you hear the world stand still? 你能听到世界上停滞不前？

   

When she looked in his eyes, oh, oh, oh 当她看着他的眼睛，哦，哦，哦

She looked in his eyes, oh, oh, oh 她看着他的眼睛，哦，哦，哦

She looked in his eyes, oh, oh, oh 她看着他的眼睛，哦，哦，哦

Baby, I don't know, know where's the president 宝贝，我不知道，知道哪来的总统

   

(Know when, know what) （知道什么时候，知道是什么）

Say, yeah, yeah, yeah 说，是啊，是啊，是啊

(Are you a robot?) （你是机器人？ ）

   

Say, yeah, yeah, yeah 说，是啊，是啊，是啊

(Know when, know what) （知道什么时候，知道是什么）

Uh, yeah 嗯，是的

(Are you a robot?) （你是机器人？ ）

   

The information age is here 信息时代是在这里

Then you better read the omen 那么你最好看的预兆

There's something 'bout a natural disaster 有什么东西回合自然灾害

War will never act here 战争将永远不会采取行动在这里

   

A growin' thirst for power à慢慢生长对权力的渴望

As we approach the final hour 当我们接近最后一小时

Monkey see, monkey do 猴子看，猴子做

What are you gonna do? 你打算怎么办？

   

What are you gonna do? 你打算怎么办？

What are you gonna do? 你打算怎么办？

What are you gonna do? 你打算怎么办？

... ......