The streets were deserted though the police were alerted, 街上空无一人虽然警方提醒，

They considered the phone call a hoax. 他们认为电话骗局。

Furtively glancing then jauntily prancing 偷偷看了一眼，然后洋洋得意腾跃

The youth caught the guards unaware. 青年引起了警卫浑然不知。

   

Slipping between them he ought to have seen then 他们之间打滑，他应该已经看到了，然后

The eyes and their owner so near. 眼睛和自己的老板如此接近。

With torch shining bright he strode on in the night 随着圣火闪耀他在晚上就大步

Till he came to the room with the safe. 直到他来到房间的保险箱。

   

"Hello son, I hope you're having fun." “喂儿子，我希望你开心。 ”

"You've got it wrong Sir, I'm only the cleaner." “你听错了，先生，我只是更干净。 ”

With that he fired, the other saying as he died, 与他解雇，另一说为他死了，

"You've done me wrong," it's the same old song forever. “你做了我的意思， ”这是老调重弹，直到永远。

   

Robbery, assault and battery, 抢劫，殴打，

The felon and his felony. 对重罪犯和他的重罪。

Robbery, assault and battery, 抢劫，殴打，

The felon and his felony. 对重罪犯和他的重罪。

   

Picked up the diamonds and bundles of fivers 拿起钻石， fivers束

He pushed them well down in his sack. 他把他们也倒在他的口袋。

But the alarm had been sounded, he was completely surrounded 不过，警报响过响起，他被完全包围

But he had some more tricks up his sleeve. 但是他有一些技巧他的袖子。

   

"Come outside with your hands held high." “来与外高举你的双手。 ”

"You'll not get me alive Sir, I promise you that Sir." “你会不会让我活着主席先生，我答应你，先生。 ”

With that he fired, the other saying as he died 与他解雇，其他的说法，因为他死了

"You've done me wrong," it's the same old song forever. “你做了我的意思， ”这是老调重弹，直到永远。

   

Robbery, assault and battery, 抢劫，殴打，

The felon and his felony. 对重罪犯和他的重罪。

Robbery, assault and battery, 抢劫，殴打，

The felon and his felony. 对重罪犯和他的重罪。

   

"He's leaving via the roof, the bastard's got away. “他通过屋顶离开时，那个混蛋的逃走了。

God always fights on the side of the bad man." 上帝总是在打架的坏男人的一面。 “

   

"I've got clean away but I'll be back some day, “我有干净的离开，但我会回来的某一天，

Just the combination will have changed. 就在组合将有所改变。

Some day they'll catch me, to a chain they'll attach me, 有一天他们会抓住我，一个链，他们会重视我，

Until that day I'll ride the old crime wave. 直到那一天，我会骑旧的犯罪浪潮。

   

If they try to hold me for trial 如果他们试图把我抱受审

I'll stay out of gaol by paying my bail 我会留出监狱的支付我的保释

And after I'll go to the court of appeal saying 之后我会去上诉法院说

"You've done me wrong," it's the same old song forever." “你做了我的意思， ”这是老调重弹，直到永远。 “

   

Done me wrong - same old song - done me wrong. 做我错了 - 老调重弹 - 做我错了。