英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Robbers" 的中英对照歌词与中文翻译

Robbers

劫匪

歌词相关歌手:1975, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She had a face straight outta magazine 她有一张脸直失控杂志

God only knows but you'll never leave her 只有上帝知道,但你永远不会离开她

Her balaclava is starting to chafe 她的巴拉克拉法帽也开始恼火

And when she gets his gun he's begging, "Babe, stay, stay, stay, stay, stay." 而当她得到了他的枪,他的乞讨, “贝贝,留下来,​​留下来,留下来,留下来,​​留下来。 ”

   

I'll give you one more time 我再给你一次

We'll give you one more fight 我们会多给你一次打

Said one more line 说多了一个行

Will I know you 我就知道你

   

Now if you never shoot, you'll never know 现在,如果你从来不拍,你永远不知道

And if you never eat, you'll never grow 如果你从来不吃,你将永远不会长大

You've got a pretty kind of dirty face 你已经有了一个漂亮的一种脏脸的

And when she's leaving your home she's begging you, "Stay, stay, stay, stay, stay." 而当她离开你的家,她的哀求你,“留下吧,留下来,​​留下来,留下来,​​留下来。 ”

   

I'll give you one more time 我再给你一次

We'll give you one more fight 我们会多给你一次打

Said one more line 说多了一个行

Be a riot, cause I know you 是暴动,因为我知道你

   

Well, now that you've got your gun 好了,现在你已经得到了你的枪

It's much harder now the police have come 它要困难得多,现在的警察都来

Now I'll shoot him if it's what you ask 现在,我就开枪了他,如果这是你的要求

But if you just take off your mask 但如果你只是脱掉面具

You find out everything's gone wrong. 你发现一切都出了问题。

   

Now everybody's dead 现在每个人都已经死了

And they're driving past my old school 而且他们开车路过我的老同学

He's got his gun, he's got his suit on 他有他的枪,他得到了他的衣服上

She says, "Babe, you look so cool, you look so cool, you look so cool, cool, cool, cool 她说:“宝贝,你看起来很酷,你看起来很酷,你看起来真酷,酷,酷,酷

You look so cool, you look so cool, you look so cool, cool, cool, cool, cool." 你看起来很冷静,你看起来很酷,你看起来真酷,酷,酷,酷,酷。 “

歌词 Robbers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/robbers-2/