I'm roamin' Wyomin' 我roamin “俄怀明”

Dreamin' of your chestnut hair 您的栗色头发之梦“

And eyes of sparklin' blue 和眼睛sparklin的“蓝

So I keep roamin' Wyomin' 所以我一直roamin “俄怀明”

And hopin' that my roamin' 和河滨我roamin “

Leads me home to you 带我回家给你

   

I left Aberdeen 我离开香港仔

On a cattle drive last spring 在牛的车程，去年春天

I was just another hand 我只是另一只手

Ridin' through the old bad lands 坐车经过老坏土地

   

There was dust and there was mud 有灰尘和有泥

There was sweat and there was blood 有汗水，有血

But after all this time 但是毕竟这个时候

You still prey upon my mind 在我的心目中，你还是猎物

   

I'm roamin' Wyomin' 我roamin “俄怀明”

Dreamin' of your chestnut hair 您的栗色头发之梦“

And eyes of sparklin' blue 和眼睛sparklin的“蓝

So I keep roamin' Wyomin' 所以我一直roamin “俄怀明”

And hopin' that my roamin' 和河滨我roamin “

Leads me home to you 带我回家给你

   

Sleepin' on an old bed roll 在旧床上滚睡

Eatin' beans and sourdough Eatin 豆类和酵母

The days are lonely and they're long 日子是孤独的，他们是长

I'm wonderin' why I hired on 我迷惘，为什么我雇的

   

We round 'em up and move 'em out 我们舍举起手来移动时间了

As I point my saddle south 正如我指出我的鞍南

This big Wyomin' sky 这俄怀明大“的天空

Sure is blue and so am I 当然是蓝色的，因此我是

   

I keep roamin' Wyomin' 我一直roamin “俄怀明”

Dreamin' of your chestnut hair 您的栗色头发之梦“

And eyes of sparklin' blue 和眼睛sparklin的“蓝

So I keep roamin' Wyomin' 所以我一直roamin “俄怀明”

And hopin' that my roamin' 和河滨我roamin “

Leads me home to you 带我回家给你

   

I keep roamin' Wyomin' 我一直roamin “俄怀明”

And hopin' that my roamin' 和河滨我roamin “

Leads me home to you 带我回家给你