英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rita Ballou" 的中英对照歌词与中文翻译

Rita Ballou

丽塔·巴罗

歌词相关歌手:DENVER, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

She could dance and slow you 'bout, shuffle to some cowboy hustle. 她可以跳舞,你慢回合,洗牌一些牛仔喧嚣。

How she made those trophy buckles shine, shine, shine. 她怎么做那些奖杯扣闪耀,光芒四射,熠熠生辉。

Wild-eyed in Mexican silver, tricking dumb old cousin Willard 怒目而视的墨西哥银,欺骗哑老表弟威拉德

into thinking that he got her this time. 陷入沉思,他得到了她的这个时候。

   

Hill country, honky-tonkin' Rita Ballou, every beer joint in town has played a fool for you. 山国,白鬼 - 东京“丽塔巴罗,每一个啤酒联合在全镇起到了为你疯狂。

Back sliding, barrel riding Rita Ballou, ain't a cowboy in Texas would not ride a bull for you. 回到滑,骑桶丽塔巴罗,是不是在德州牛仔不会骑公牛为您服务。

   

She's a rawhide roping velvet mixture, walking, talking Texas texture, 她是一个牛皮绳绒混合,走路,说话德州质感,

high-timing, barroom fixture kind of a girl. 高时机,酒吧间灯具样的女孩。

She's a queen of the cowboys, look at old Willard grinning now, boys, 她是牛仔女王,看看老威拉德现在笑嘻嘻的男孩,

you'd have thought there's less fools in this world. 你有想过有一个在这个世界上少上当了。

   

Hill country, honky-tonkin' Rita Ballou, every beer joint in town has played a fool for you. 山国,白鬼 - 东京“丽塔巴罗,每一个啤酒联合在全镇起到了为你疯狂。

Back sliding, barrel riding Rita Ballou, ain't a cowboy in Texas would not ride a bull for you. 回到滑,骑桶丽塔巴罗,是不是在德州牛仔不会骑公牛为您服务。

   

Good luck Willard, and here's to ya, and here's to Rita, I hope she'll do ya right all night. 祝你好运威拉德,这里的雅,和这里的丽塔,我希望她能正确通宵做雅。

But I wish I was a fool in your shoes. 不过,我想我是你的鞋子是傻瓜。

   

Hill country, honky-tonkin' Rita Ballou, every beer joint in town has played a fool for you. 山国,白鬼 - 东京“丽塔巴罗,每一个啤酒联合在全镇起到了为你疯狂。

Back sliding, barrel riding Rita Ballou, ain't a cowboy in Texas would not ride a bull for you. 回到滑,骑桶丽塔巴罗,是不是在德州牛仔不会骑公牛为您服务。

Lord, I wish I was in Texas, I would ride a bull for you. 主啊,我希望我是在得克萨斯州,我会骑公牛为您服务。

歌词 Rita Ballou 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rita-ballou-2/