英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rising Sun" 的中英对照歌词与中文翻译

Rising Sun

旭日

歌词相关歌手:MELANIE C

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Calling out to me, 在呼唤我,

The sound that lights me up and keeps me warm 这照亮我,让我温暖的声音

Still shining on 依然照耀着

Reaching out for you, 伸出你的,

I found a place that never felt like home 我发现,从来没有感觉到像家一样的地方

I’m not alone 我并不孤单

Cause your love builds me up till I’m strong and I’m tough 因为你的爱建立了我,直到我很坚强,我很艰难

I don’t need anymore, it’s enough, it’s enough 我不需要了,这是不够的,它足够

   

[Chorus:] [合唱: ]

My rising sun, the darkness gone 我的太阳升起,黑暗消失了

You came, you gave me love 你来了,你给我的爱

It’s enough, it’s enough to keep moving the young 这就够了,这足以继续前进的年轻

Courageous heart, my little star 勇敢的心脏,我的小明星

I’m filled with hopes I never dared to dream before 我充满希望我从来不敢前梦想

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Waking up with you, 唤醒你,

Another day we share in Paradise 我们在天堂分享另一天

I’m so alive 我这样活着

There’s no mystery 有没有神秘感

Another secret’s been revealed to me 另一个秘密的消息透露给我

And set me free 并让我自由

Cause your love took me up, 因为你的爱将我举起,

Now I’m strong, and I’m tough 现在,我很坚强,我很艰难

I don’t need anymore, it’s enough, it’s enough 我不需要了,这是不够的,它足够

   

[Chorus:] [合唱: ]

My rising sun, the darkness gone 我的太阳升起,黑暗消失了

You came, you gave me love 你来了,你给我的爱

It’s enough, it’s enough to keep moving the young 这就够了,这足以继续前进的年轻

Courageous heart, my little star 勇敢的心脏,我的小明星

I’m filled with hopes I never dared to dream before 我充满希望我从来不敢前梦想

   

Had an opportunity to turn my life around 有机会扭转我的生活

Now the spotlight’s not on me 现在的焦点不是在我身上

It shines on you 它照耀着你

And if I fall I know you’ll be there to save me 如果我跌倒了,我知道你会在那里救我

   

[Chorus:] [合唱: ]

My rising sun, the darkness gone 我的太阳升起,黑暗消失了

You came, you gave me love 你来了,你给我的爱

It’s enough, it’s enough to keep moving the young 这就够了,这足以继续前进的年轻

Courageous heart, my little star 勇敢的心脏,我的小明星

I’m filled with hoṗes I never dared to dream before 我充满希望我从来不敢前梦想

歌词 Rising Sun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rising-sun-6/