英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rise Above" 的中英对照歌词与中文翻译

Rise Above

超越

歌词相关歌手:QUARTERFLASH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I sat on the edge of my grandmother's bed and I combed her hair, 我坐在奶奶的床边,我梳理她的头发,

While the mother of Jesus looked on from a five-and-dime frame, 尽管耶稣的母亲看着从五和角钱框架,

The three of us waited, the light outside faded, the moon came up, 我们三人等待着,光褪色之外,月亮上来了,

While Grandmother dreamed up her wings to rise above. 虽然祖母梦见了她的翅膀超越。

She said... 她说...

   

Love isn't having the things that we want, 爱是不是有我们想要的东西,

It's wanting the things we have. 这是我们想要拥有的东西。

Life is deciding whether we cry or laugh, 生命是决定我们是否哭或笑,

Oh, remember you're part of the moon and the stars, 呵呵,还记得你是月亮和星星的一部分,

A part of those you love, oh, hold on to these things, 那些你所爱的一部分,哦,坚持这些东西,

They're your wings to rise above. 他们是你的翅膀上面上升。

   

A doctor in Texas wakes up again scared and he don't know why, 在得克萨斯州的一位医生醒来又害怕,他不知道为什么,

His life is a tangle of suture, money, and blood, 他的一生是缝合,金钱和血的纠结,

He says, "I touch without feeling, I fix without healing, I do not cry, 他说, “我不碰的感觉,我不愈合修复,我没有哭,

I can't find the will or the way to rise above. 我找不到遗嘱或以上的方式上升。

   

Love isn't having the things that we want, 爱是不是有我们想要的东西,

It's wanting the things we have. 这是我们想要拥有的东西。

Life is deciding whether we cry or laugh, 生命是决定我们是否哭或笑,

Oh, remember you're part of the moon and the stars, 呵呵,还记得你是月亮和星星的一部分,

A part of those you love, oh, hold on to these things, 那些你所爱的一部分,哦,坚持这些东西,

They're your wings to rise above. 他们是你的翅膀上面上升。

歌词 Rise Above 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rise-above-5/