英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ripe Leaf" 的中英对照歌词与中文翻译

Ripe Leaf

成熟叶

歌词相关歌手:SIZZLA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Yah Blessed 有福呀

Yah man black people 严人黑衣人

African people just one love and one joy you know 非洲人民只有一个爱,一个快乐,你知道

Blessed 有福

Them is the black man and black woman kingdom you know 他们是黑人和黑人女性的王国,你知道

Check it 检查

So we go 所以,我们去

   

[Chorus:] [合唱: ]

A lot of people don't got no good in a them and me see it 很多人都没有得到任何好于他们,我看到它

The wicked a go drop off like ripe leaf 像成熟叶恶人一去落

Nuff a them no got no love in a them, how you do it ? 这份厚礼à他们没有得到任何爱的他们,你是怎么做到的?

That mean you wouldn't give the ghetto youths food fi eat 这意味着你不会给贫民窟青年的食物吃科幻

Nuff a them no got no love in a them and me see it 这份厚礼à他们没有得到任何的爱在他们和我看看吧

The heathen a go drop off like ripe leaf 异教徒一去喜欢成熟叶脱落

Nuff a them no got no love in a them, how you do it ? 这份厚礼à他们没有得到任何爱的他们,你是怎么做到的?

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

That mean you would a scorn the ghetto youths well 这意味着你将一个轻蔑的贫民区青少年良好

Well a who got the matches ? 好个谁的比赛?

Who got the gasoline ? 谁的汽油?

Youths clear the passage 青年疏通通道

Cause a fire me deh dash 引起火灾我DEH冲刺

Like a macca marijuana 像大麻MACCA

Tell them me ask 告诉他们我问

Nuff a them a it me find out 这份厚礼à他们是我找到了

Nuff a them a happen 这份厚礼à他们发生

Nuff boy turn your friend just through cash 这份厚礼男孩把你的朋友刚通过现金

Laugh and a pretend then a stab you in the back 笑和伪装,然后刺伤你在后面

Well me humble, a wait, 好吧我谦虚,等待,

Meekly a watch into the fire 温顺的手表在火

Way deh blaze nuff a them a keep back 这样DEH杀出这份厚礼á他们远一点

You run gone go dig you pit and set up them trap 你走了去运行,你挖窖,并成立了他们的陷阱

A bear wolf a go under the lock 熊狼锁在一展身手

So King Emmanuel put on me turban wrap 于是王灵光放在我的头巾包裹

So them yah time Babylon you must get lash 所以他们的时间呀巴比伦,你必须得到睫毛

Like a tomato you must get splash 像西红柿,你必须得到飞溅

Them a chant bout me poor through me clothes full a patch 他们呗回合我可怜的通过我的衣服全补丁

And through them pull a door and got a key to them lock 并通过他们拉开门,并得到了一键锁定他们

Well Babylon Jesse Christ him blackk 以及巴比伦杰西基督他blackk

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Find out the devil send them fi me hang them 找出魔鬼把他们连接我挂

Well Babylon you lose cause I nah pretend 以及巴比伦你输,因为我全息伪装

Well a who go bend them fi me come straight them 嘛谁去弯曲它们连接我开门见山他们

Caan follow I, nor the Lion in a the den 卡安跟着我也不是狮子的巢穴

Tell me now a who go friend them fi me go shame them 告诉我现在是谁的朋友去他们FI我去他们的耻辱

With Selassie I free Emmanuel anthem 与塞拉西一世免费灵光国歌

Well then a who go strenght them 好吧那么谁去他们实力

To misled Jah children 为了误导孩子扎哈

Babylon this never yet no problem 巴比伦这个从来没有任何问题

Yow, a some skunk them 佑中,一些臭鼬他们

Come we go dump them 来吧,我们去把它们扔掉

The wicked man tell me who do you praise ? 邪恶的人告诉我是谁,你赞美?

The Alien 外国人

In them yah time yah 在他们呀时间呀

Me sey a them they got to bless 我SEY à他们,他们得到祝福

Fire got to bless 火得祝福

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Well then I live for Jah all my days 那么我住在扎哈我所有的日子

And if a no King Selassie you deh praise well the heathen a go rage 如果一个没有国王塞拉西你代赫赞好异教徒一展身手的愤怒

Fire me deh blaze 向我开炮DEH大火

So me tell them sey 所以我告诉他们SEY

Them a the real hypocrite 他们一个真正的伪君子

Them caan take me fire them a walk and a spit 他们卡安把我解雇他们散步,一吐

Through no wicked I no subject did nah commit 通过无恶我再没有受到全息犯

Them only rob the poor then go bow to the rich 他们只抢穷人然后去船头,以丰富的

Me find out a hatred nuff a practice 我找到了仇恨的这份厚礼做法

Mister Scrapehead just come fi you justice 先生Scrapehead只是来连接你正义

Cause everyday you devise some mischief 导致你每天想出一些恶作剧

Now rude boy you ready cos things done sleve 现在,粗鲁的男孩,你准备好COS事情做好sleve

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

歌词 Ripe Leaf 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ripe-leaf/

歌词 Ripe Leaf 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Miguel Collins, Lowell Dunbar, Sly Dunbar, Donald Dennis, Miguel Orlando Collins, Phillip Burrell, Philip Burrell

版权/Copyright:

Greensleeves Publishing Limited, Xtm Sounds Publishing, Dub Plate Music Publishers Ltd., Dubplate Music Publishers Ltd.