[DJ Premier scratches children laughing and yelling] [DJ总理划伤孩子笑着大喊]

   

[Chorus: Guru] [合唱：大师]

Riot act, this is where we really prepare 骚乱的行为，这是我们真正准备

Riot act, out here we show no fear 骚乱的行为，在这里我们将展示无惧

RIOT ACT, time to protect our communities RIOT ACT的时间来保护我们的社区

Riot act, real criminals get immunity 暴乱行为，真正的罪犯获得免疫力

RIOT ACT, eye for an eye - so yo who want it? 下不为例，以眼还眼 - 所以哟谁不想呢？

RIOT ACT, rushin all you cowards who fronted 下不为例，仓促你懦夫谁门前

Riot act, let's bring the power to the people 暴乱的行为，让我们把政于民

RIOT ACT, no justice then we gotta come see you 下不为例，没有正义那么我们得来见你

   

[Verse 1: Guru] [诗歌1 ：大师]

Just like a thunderous gun clap, you wonder who done that 就像雷鸣般的枪拍，你不知道谁做的

Put you under with one rap, me and the brothers have come back 把你下一个说唱，我和兄弟们都回来了

We'll lash you for tryin that, we know you been lyin cat 我们会骂你难以释怀的是，我们知道你一直在说谎的猫

So now you be lyin flat, we'll read you the riot act 所以，现在你可以说谎平坦，我们会看到你的骚乱行为

Whassup you little fuck, get your life right Whassup你他妈的一点，让你的生命权

Cause there's too much goin in the world, and shit ain't quite right 因为有太多的布莱恩在这个世界，狗屁不是很正确

See you're just addin to the problem 看到你刚刚加载项的问题

Young gun, high-strung, ready to trey-eight revolve 'em 年轻的枪，高度紧张，随时准备三分球8熬成时间

Knot nearly in your waist, you step up in the place 结近在你的腰部，你在这个地方加强

Catch one off guard, he lookin silly in the face 赶搭猝不及防，他看着傻傻的脸

But hear they come with the M-16's 但听说他们配备了M- 16的

They got teargas, helmets and clubs - knahmean? 他们得到了催泪瓦斯，头盔和俱乐部 - knahmean ？

It's martial law in these streets 这是戒严在这些街道

It's like Afghanistan man, it's gettin raw in the streets 这就像阿富汗的人，这是在大街上刚开生

Still you demand your rights, I understand your plight 还是你要求你的权利，我理解你的处境

But do the knowledge if you plan to fight 但这样做的知识，如果你打算打

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Guru] [诗2：宗师]

So realize what it is to be oppressed and afflicted 所以，明白什么是被欺压，在受苦

Subjected to sick shit, knowin others live different 受到生病的狗屎，深深地知道其他人不同的生活

FUCK THAT, the streets about to blow again 干掉他，在街上再吹

They forgot, so we gotta let 'em know again 他们忘了，所以我们得让我们让他们重新认识

Huh, we'll blast you for tryin that, we know you been lyin cat 呵呵，我们会爆你难以释怀的是，我们知道你一直在说谎的猫

So now you be lyin flat, we'll read you the riot act 所以，现在你可以说谎平坦，我们会看到你的骚乱行为

Soldiers, let's show these cowards what's up 士兵们，让我们向这些懦夫是怎么回事

The hood ain't goin for it, let's get ours, that's what's up 油烟机是不是要扔掉它，让我们得到我们的，这是怎么回事

Be sure to keep a balance to your fight 一定要保持平衡，你的战斗

And do the math, figure how to use your talents in a fight 和做数学题，弄清楚如何使用你的才能在战斗

Ain't nuttin worse than a rebel without a cause 是不是尼坦比叛军不差的原因

Ain't nuttin worse than a people without laws 是不是比人没有法律更糟糕尼坦

200 million square miles under attack 2亿平方英里受到攻击

Reperations for us blacks, hell yeah, they need to come with that Reperations对我们黑人，地狱啊，他们需要拿出与

Who's gonna take the weight, and erase the hate 谁的会采取的重量，并清除仇恨

All I know is when we come through, better make some space 我所知道的是，当我们来通过，最好让一些空间

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3: Guru] [第3节：大师]

A lot of people ain't happy you can tell by their ways 很多人不开心，你可以通过自己的方式告诉

It's growin tense okay, I can smell it today 这是正在笙紧张没关系，我今天可以闻到它

Tenement buildings house the next killers 唐楼房子的下一个杀手

While rich diplomats, are purchasin their next villas 而丰富的外交官，是purchasin他们的下一个别墅

But for the scrilla and power, uhh 但对于scrilla和动力，侏儒

They'll send some killers to their hood, that are iller than ours 他们会送一些杀手的引擎盖，这比我们Iller河畔

Still niggaz settle beef, with the metal piece 静止的兄弟们解决牛肉，用金属片

And every block stays hot, like the devil's feet 每块保持火热，像魔鬼的脚

Incarceration of the mind, police brutality and poverty 心灵，警察暴力和贫困的监禁

These are realities of mankind 这些都是人类的现实

And we can't win nigga, if we keep shuckin and jivin 我们不能赢得黑人，如果我们继续shuckin和jivin

In a minute, they gon' have us duckin and divin 在一分钟的时间，他们会去了美国duckin和Divin住宿

They got bullets for us [automatic fire] yeah, uh-huh 他们把子弹给我们[火灾自动]是啊，嗯

They got jail cells and graveyards, they the bullies, not us 他们得到了牢房和墓地，他们的欺负，而不是我们

We'll blast you for tryin that, we know you been lyin cat 我们会抨击你难以释怀的是，我们知道你一直在说谎的猫

So now you be lyin flat, cause this is the riot act 所以，现在你可以说谎平，导致这是暴动行为

   

[Chorus] [合唱]