Now is the solstice of the year, 现在是一年的冬至，

winter is the glad song that you hear. 冬天，你听到高兴的歌曲。

Seven maids move in seven time. 七女佣移动七次。

Have the lads up ready in a line. 有小伙子们准备了一条线。

   

Ring out these bells. 响这些铃铛。

Ring out, ring solstice bells. 响一声，环冬至钟声。

Ring solstice bells. 环冬至钟声。

   

Join together beneath the mistletoe. 一起加入槲寄生下。

by the holy oak whereon it grows. 由圣栎其上它的增长。

Seven druids dance in seven time. 七德鲁伊舞七次。

Sing the song the bells call, loudly chiming. 唱这首歌的钟声打电话，大声插话。

   

Ring out these bells. 响这些铃铛。

Ring out, ring solstice bells. 响一声，环冬至钟声。

Ring solstice bells. 环冬至钟声。

   

Praise be to the distant sister sun, 愿颂赞归与远处的姐妹太阳，

joyful as the silver planets run. 快乐的银行星运行。

Seven maids move in seven time. 七女佣移动七次。

Sing the song the bells call, loudly chiming. 唱这首歌的钟声打电话，大声插话。

Ring out those bells. 响起的钟声。

Ring out, ring solstice bells. 响一声，环冬至钟声。

Ring solstice bells. 环冬至钟声。

Ring on, ring out. 环上，响一声。

Ring on, ring out. 环上，响一声。