Got caught running up a tab 走入跑起来标签

Couldn't drive home so I had to share a cab 不能开车回家，所以我不得不共用一个驾驶室

Introduced herself by her last name 她的姓氏做了自我介绍

The kind of girl you steal from the football team 你从橄榄球队偷的那种女孩

Brought up a silver spoon mess 提出了一个银勺子的混乱

Always trying to tear off her Catholic dress 总是试图扯掉她的衣服天主教

Told me she's over this place 告诉我，她是在这个地方

Needs to feel the mid west wind in her face 需要感受到中西部的风在她的脸上

But the alcohol made its way down 但酒精的方式作出了下来

She was the last thing that I saw last night before I hit the ground 她的最后一件事，我昨天晚上才看到我打在地上

Oh god I did the wrong thing to the right girl 哦，上帝，我做了错误的事情，合适的女孩

My mind was only in it for a minute 我的脑子里只有它一分钟

Had a bad fling with a good girl 有一个坏一扔一个好女孩

I was stupid and dumb not giving a 我是愚蠢的，愚蠢的不是给人一种

The blank stare out the window 该两眼发直窗外

If I could just sober up I could just admit 如果我能清醒过来我只能承认

I did the wrong thing to the right girl 我做了错误的事情，合适的女孩

It was your world, baby and I just lived in it 这是你的世界，宝贝，我只是住在这

It was your world, baby and I just lived in it 这是你的世界，宝贝，我只是住在这

I've never been the best with my mouth 我从来没有去过的最好用口

Try to stay smart but the dumb comes out 尽量保持头脑聪明，但哑巴出来

Maybe I'm shy, I drive an old car 也许我害羞，我开一辆旧汽车

Maybe I'm amazed that I got this far 也许我很惊讶，我得到了这么远

And I got my stand-bys waiting on the line 而我有我的立场船处等着就行了

But the hardest part is knowing that it won't be her this time 但最难的是知道它会不会是她这一次

Oh god I did the wrong thing to the right girl 哦，上帝，我做了错误的事情，合适的女孩

My mind was only in it for a minute 我的脑子里只有它一分钟

Had a bad fling with a good girl 有一个坏一扔一个好女孩

I was stupid and dumb not giving a 我是愚蠢的，愚蠢的不是给人一种

The blank stare out the window 该两眼发直窗外

If I could just sober up I could just admit 如果我能清醒过来我只能承认

I did the wrong thing to the right girl 我做了错误的事情，合适的女孩

It was your world, baby and I just lived in it 这是你的世界，宝贝，我只是住在这

It was your world, baby and I just lived in it 这是你的世界，宝贝，我只是住在这

Please, please, baby come back 求你了，求你了，宝贝回来

Please, please, baby come back 求你了，求你了，宝贝回来

Please, please, baby come back 求你了，求你了，宝贝回来

Please, please, baby come back 求你了，求你了，宝贝回来

She came back 她回来了

Thought she had it all planned out 以为她拥有了一切计划好了

Went to marry some guy she had talked about 又到结婚的一些人，她在访问中畅谈

A tear in her dress and a tear in her eye 在她的衣服一滴眼泪在她眼中的泪水

And just like that her whole life flashed by 就这样，她的整个生活一晃而过

She won't remember what you said last night 她不会记得你说了什么，昨晚

That if you ever needed someone to pick up the pieces in your life 如果你曾经需要有人来收拾你生活中的碎片

Oh god I did the wrong thing to the right girl 哦，上帝，我做了错误的事情，合适的女孩

My mind was only in it for a minute 我的脑子里只有它一分钟

Had a bad fling with a good girl 有一个坏一扔一个好女孩

I was stupid and dumb not giving a 我是愚蠢的，愚蠢的不是给人一种

The blank stare out the window 该两眼发直窗外

If I could just sober up I could just admit 如果我能清醒过来我只能承认

I did the wrong thing to the right girl 我做了错误的事情，合适的女孩

It was your world, baby and I just lived in it 这是你的世界，宝贝，我只是住在这

It was your world, baby and I just lived in it 这是你的世界，宝贝，我只是住在这

Oh, it was your world 哦，那是你的世界

All yours 都是你

(Please, please baby come back [x4]) （请，请宝宝回来[ X4 ] ）

Yeah it was your world baby and I just lived in it 是的这是你的世界的宝宝，我只是住在这