Every day I sit beside you 每一天，我坐在你身旁

On the bus to Madison Avenue 在公共汽车上，以麦迪逊大道

Work in the big gray store 在大灰店工作

With the revolving doors 与旋转门

   

You don't even know my name 你甚至不知道我的名字

I guess that I'm to blame 我想，我要怪

Don't know the right things to say 不知道正确的事情说

So I pretend away 于是我假装离开

   

That I'm Rudolph Valentino 我是鲁道夫·瓦伦蒂诺

Pull up in my limousine 在我的豪华轿车上拉

Oh, won't you come in out of the rain 哦，你会不会在出来的雨

Things'll never be the same Thingsll永远是相同的

   

And then just like Greta Garbo 然后就像葛丽泰·嘉宝

You stare like there's no tomorrow 你盯着像没有明天

And you'll know what I'm thinking of 你就会知道我在想什么了

Right before your eyes I fall in love with you 在您的眼前对的，我爱上你

   

Do, do, do ... 不要，不要，做...

   

Today I'm done with games (Today I'm done with games) 今天我用游戏做（今天我用游戏做）

Gonna ask you for your name 要问你的姓名

Say I've been watching you 说我一直在看你

I even know what you do 我什至知道你做了什么

   

Maybe today I'll tell you (Maybe today I'll tell you) 也许今天我要告诉你（也许今天我会告诉你）

I've found the nerve to sell you 我发现了神经卖给你

On a guy like me 像我这样的人

Who wishes that he could be 谁希望他能成为

   

Your Rudolph Valentino 你的鲁道夫·瓦伦蒂诺

Pull up in my limousine 在我的豪华轿车上拉

Oh, won't you come in out of the rain 哦，你会不会在出来的雨

Things'll never be the same Thingsll永远是相同的

   

And then just like Greta Garbo 然后就像葛丽泰·嘉宝

You stare like there's no tomorrow 你盯着像没有明天

And you'll know what I'm thinking of 你就会知道我在想什么了

Right before your eyes I fall in love with you 在您的眼前对的，我爱上你

   

Do, do, do ... 不要，不要，做...

   

Right before your eyes I fall in love with you 在您的眼前对的，我爱上你

Right before my eyes you'll say you love me to 在我眼前，你会说你爱我

   

Rudolph Valentino 鲁道夫·瓦伦蒂诺

I pull up in my limousine 我拉了我的豪华轿车

Oh, won't you come in out of the rain 哦，你会不会在出来的雨

Things'll never be the same Thingsll永远是相同的

   

And then just like Greta Garbo 然后就像葛丽泰·嘉宝

You stare like there's no tomorrow 你盯着像没有明天

And you'll know what I'm thinking of, oo 你就会知道我在想什么，面向对象的

   

Do, do, do ... 不要，不要，做...