英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Right Back Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Right Back Here

右后卫在这里

歌词相关歌手:AVANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Temptation's got me doing the wrong thing 诱惑的让我做了错误的事情

And I want to do right by my baby girl 'cause I know she deserves it 我希望通过我的宝贝女儿,因为我知道她应得的做对

But something's always pulling me back, me back 可是,我总是把我拉回来了,我回来

I'm making the same mistakes all over again (No) 我一遍犯同样的错误(否)

   

I'm digging myself a grave, making a bigger hole 我自己挖坟墓,作出更大的洞

Where all my skeletons are making their own 凡我所有的骷髅都在自己的

And if it gets out, I know that it's over 如果它得到了,我知道,一切都结束了

So when will I close all of these doors? 所以,当我将关闭所有这些门?

   

Every time I tell myself I'm going to change 每次我告诉自己,我要改变

I end up right back here, I end up right back here 我最终又回到这里,我结束了右后卫位置

And every time I say I'm getting out of the game 每一次我说我得到了本场比赛的

I end up right back here, I end up right back here 我最终又回到这里,我结束了右后卫位置

It's like the more I try to change, the more I stay the same 这就像我越努力改变,我就越保持不变

I'm trying to find my place but it's driving me insane 我试图找到我的地方,但它的驾驶我疯狂

Every time I tell myself I'm going to change 每次我告诉自己,我要改变

I end up right back here, it's like I'll always end up right here 我最终又回到这里,就像我会永远结束了在这里

   

I'm sitting here trying to figure out what I'm gon' do 我坐在这里想弄清楚是什么,我会去这样做

All this back and forward ain't cool 这一切前进和后退是不冷静

Tired of making her play the fool 厌倦了做她装傻的

It's about the thousandth time and she's heard the same story 这是关于无数次与她听到同样的故事

And I know she's tired of hearing it 'cause I'm tired of telling it 我知道她是听腻了,因为我已经厌倦了告诉它的

   

Man, oh 男人,呵呵

I don't want to break her heart no more 我不希望没有更多的突破她的心脏

But I don't know what to do 但我不知道该怎么办

If I leave her, she'll be crushed 如果我离开她,她会被粉碎

But if I keep on messing up, 但是,如果我继续搞乱了,

Man I'm gon lose my baby anyways 男人我坤反正失去我的宝贝

   

Every time I tell myself I'm going to change 每次我告诉自己,我要改变

I end up right back here, I end up right back here 我最终又回到这里,我结束了右后卫位置

And every time I say I'm getting out of the game 每一次我说我得到了本场比赛的

I end up right back here, I end up right back here 我最终又回到这里,我结束了右后卫位置

It's like the more I try to change, the more I stay the same 这就像我越努力改变,我就越保持不变

I'm trying to find my place but it's driving me insane 我试图找到我的地方,但它的驾驶我疯狂

Every time I tell myself I'm going to change 每次我告诉自己,我要改变

I end up right back here, it's like I'll always end up right here 我最终又回到这里,就像我会永远结束了在这里

   

Baby tell me what to do, I don't really want to leave 宝贝告诉我该怎么做,我真的不想离开

But the leave is temporary, cause me staying is really scary 但离开是暂时的,原因我住是很吓人的

I can't keep chipping at your heart, soon it's gonna fall apart 我不能让碎裂你的心脏,很快它会散架

And I'm sure you don't understand it, but I'm setting the next plans 我敢肯定,你不明白,但我设置的下一个计划

Now would you feel much better off if I was to walk out the door 现在,你会感觉好多了,如果我走出门

Don't want to cause you anymore frustration than I had before 不想再因为你的挫折比我以前有

Cause this time I'll be a man about it and go 导致这一次我会一个人吧,现在去

Need to find out where my heart is at cause I don't know no more 要找出我的心脏是因为我不知道有没有更多的

(Ohhh) (噢噢噢)

   

[2x] [ 2倍]

Every time I tell myself I'm going to change 每次我告诉自己,我要改变

I end up right back here, I end up right back here 我最终又回到这里,我结束了右后卫位置

And every time I say I'm getting out of the game 每一次我说我得到了本场比赛的

I end up right back here, I end up right back here 我最终又回到这里,我结束了右后卫位置

It's like the more I try to change, the more I stay the same 这就像我越努力改变,我就越保持不变

I'm trying to find my place but it's driving me insane 我试图找到我的地方,但它的驾驶我疯狂

Every time I tell myself I'm going to change 每次我告诉自己,我要改变

I end up right back here, it's like I'll always end up right here 我最终又回到这里,就像我会永远结束了在这里

歌词 Right Back Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/right-back-here/