[R:] Hey Lucy, I'm home [注： ]嘿露西，我回来了

   

[L:] Oh Ricky, you're so fine [L ： ]哦瑞奇，你真好

[L:] You're so fine you blow my mind [L ： ]你真好，你吹我的心

[L:] Hey Ricky, hey Ricky [L ： ]嘿瑞奇，瑞奇嘿嘿

   

[R:] Oh Lucy, you're so fine [注： ]哦，露西，你真好

[R:] You're so fine you blow my mind [注： ]你真好，你吹我的心

[R:] Hey Lucy, hey Lucy [注： ]嘿露西，露西哎

   

[L:] Oh Ricky, you're so fine [L ： ]哦瑞奇，你真好

[L:] You play your bongos all the time [L ： ]你玩你的手鼓所有的时间

[L:] Hey Ricky, hey Ricky [L ： ]嘿瑞奇，瑞奇嘿嘿

   

[R:] Oh Lucy, you're so fine [注： ]哦，露西，你真好

[R:] How I love tyo hear you whine [R ]我多么爱TYO听你发牢骚

[R:] Hey Lucy [注： ]嘿露西

   

[L:] Hey Ricky [L ： ]嘿瑞奇

[L:] You always play your conga drums, you think you got the right [L ： ]你总是发挥你的康加鼓，你觉得你得到了正确的

[L:] You wake up little Ricky in the middle of the night [L ：]你在半夜醒来，有点瑞奇

[L:] Stop shakin' your maraccas now and just turn out the light Ricky [L ： ]停止颤抖的maraccas现在，只是关了灯瑞奇

   

[R:] I'm sick of Fred and Ethel always comin' over here [注： ]我生病了弗雷德和埃塞尔总是科曼在这里

[R:] 'Cause Fred eats all our pretzel sticks and then he spills his beer [注： ] [因为弗雷德吃所有的饼干棒，然后他泄漏了他的啤酒

[R:] Why don't you serve your cassarole and make them disappear Lucy [注： ]你为什么不为你的cassarole ，使他们消失露西

   

[L:] Oh Ricky, what's a girl like me supposed to do [L ： ]哦瑞奇，什么是像我这样的女孩应该做的事

[L:] You really drive me wild when you sing your babaloo [L ：]你真当你唱你的babaloo我疯狂

[R:] Oh Lucy, you're so dizzy, don't you have a clue [注： ]哦，露西，你太晕了，难道你有线索

[R:] Well, here's to you Lucy [注： ]嗯，这里是你露

[R:] I love you too Lucy, too Lucy, let's babaloo Lucy [注： ]我也爱你露西，露西也让我们babaloo露西

   

[L:] Hey Ricky [L ： ]嘿瑞奇

[L:] You're always playin' at the club, you never let me go [L ： ]你总是在玩“在俱乐部，你永远不会让我走

[L:] I'm beggin' and I'm pleadin' but you always tell me no [L ： ]我开始 ，我祈求，但你总是告诉我没有

[L:] Oh, please honey please, let me be in your show Ricky, wah [L ： ]哦，请亲爱的请让我成为你的节目瑞奇，华

   

[R:] You always burn the roast and you drop the dishes too [注： ]你总是烧烤和你放下盘子太大

[R:] You iron my new shirt and you burn a hole right through [注： ]我烫我的新衬衫，你的权利，通过烧一个洞

[R:] You're such a crazy redhead I just don't know what to do Lucy [注： ]你真是个疯狂的红发我只是不知道该怎么办露西

   

[L:] Oh Ricky [L ： ]哦瑞奇

[L:] What a pity, don't you understand [L ： ]真可惜，你不明白

[L:] That every day's a rerun and the laughter's always canned [L ： ]每一天的重播和笑声总是罐头

[R:] Oh Lucy [注： ]哦露西

[R:] I'm the latin leader of the band [注： ]我是乐队的拉美领导人

[R:] So here's to you Lucy [注： ]因此，这里是你露

[R:] Let's babaloo Lucy, too Lucy [注： ]让我们babaloo露西，露西也

[R:] Everybody rumba! [注： ]大家伦巴！

   

[R:] Ha ha ha ha ha ha ha ha [注： ]哈哈哈哈哈哈哈哈