You're a rich girl and it's gone to far 你是个富家女，它走了远

'Cause you know it don't matter anyway 因为你知道它不会反正无所谓

Say money, money won't get you too far, get you too far 说钱，钱不会让你太远，让你太远

   

It feels like we haven't seen each other in years 这感觉就像我们并没有看到对方在年

Why don't you join me for a couple of beers clink cheers wow 你为什么不和我一起的一对夫妇的啤酒碰杯欢呼哇

I seen you on my facebook profile 我已经看到你在我的Facebook个人资料

Sending me a message and then offerin the smiles out 给我一个消息，然后offerin微笑了

How's your dad doing, still rakin in that dough huh? 怎么是你爸爸做什么，还是在面团rakin吧？

Your suppose to laugh that's a joke hun 你想笑，这是一个笑话勋

I like to poke fun, so don't take it to the heart 我喜欢取笑，所以不要把它的心脏

Last time I heard you was in school studying art 上次我听说你在学校学习艺术

So what! you droped out and now your workin the bar 所以呢！你DROP掉了，现在你干活吧

But I thought you had it make a big house and a car 不过，我以为你是做一个大房子和一辆车

Ima tryed to get paid for what I say on stage IMA tryed获得报酬什么我说在舞台上

But if your already paid then I guess you got it made 但是，如果你已经交那么我想你得到它制成

   

You're a rich girl and it's gone to far 你是个富家女，它走了远

'Cause you know it don't matter anyway 因为你知道它不会反正无所谓

You can rely on the old man's money 你可以靠老男人的钱

You can rely on the old man's money 你可以靠老男人的钱

It's a bitch girl and it's gone to far 这是一个婊子的女孩，它走了远

'Cause you know it don't matter anyway 因为你知道它不会反正无所谓

Say money, money won't get you too far, get you too far 说钱，钱不会让你太远，让你太远

   

We're together now, we haven't seen each other in days 我们在一起，现在，我们还没有看到对方在天

I'm on the road trying to make my way okay! 我在路上试图让我的路还行吧！

Cause going at the clubs ain't cheap 原因要在俱乐部不便宜

And neither are the clothes on your back 而且，无论是在你的背上的衣服

Or the shoes on your feet girl 或者，你的脚的女孩鞋

Your daddy got the dough that's right 你爸爸得了面团这是正确的

His people he be breakin you off yeah off 他是他的人分手了，你过啊

In her world a boats, a yacht, a king size beds, a cot 在她的世界中船，游艇，一张特大号床，一张婴儿床

A millions not a lot à百万不是很多

I'm just trying to get paid for what I say on stage 我只是想获得报酬我说在舞台上

But if your already paid then I guess you got it made 但是，如果你已经交那么我想你得到它制成

   

You're a rich girl and it's gone to far 你是个富家女，它走了远

'Cause you know it don't matter anyway 因为你知道它不会反正无所谓

You can rely on the old man's money 你可以靠老男人的钱

You can rely on the old man's money 你可以靠老男人的钱

It's a bitch girl and it's gone to far 这是一个婊子的女孩，它走了远

'Cause you know it don't matter anyway 因为你知道它不会反正无所谓

Say money, money won't get you too far, get you too far 说钱，钱不会让你太远，让你太远

   

There ain't no justice in the halls 没有在大厅里没有正义

I saw the writing on the wall 我看到写在墙上

Dad's money's gonna back it up girlfriend 爸爸的钱的要进行备份的女友

Dad's money just to back it up girl 爸爸的钱只是为了支持它的女孩

   

I saw you headed for a fall 我看见你走向下跌

I was the one who made the call 我是谁发出的呼吁之一

Dad's money's gonna back it up girlfriend 爸爸的钱的要进行备份的女友

Dad's money just a back it up girl 爸爸的钱只是一个背起来的女孩

   

You're a rich girl and it's gone to far 你是个富家女，它走了远

'Cause you know it don't matter anyway 因为你知道它不会反正无所谓

You can rely on the old man's money 你可以靠老男人的钱

You can rely on the old man's money 你可以靠老男人的钱

It's a bitch girl and it's gone to far 这是一个婊子的女孩，它走了远

'Cause you know it don't matter anyway 因为你知道它不会反正无所谓

Say money, money won't get you too far, get you too far 说钱，钱不会让你太远，让你太远