[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

(What's your name?) Marshall （你叫什么名字？ ）马歇尔

(Who's your daddy?) I don't have one （谁是你爸爸？）我还没有一个

My mother reproduced like the Komodo Dragon 我的母亲转载像科莫多龙

And had me on the back of a motorcycle 并让我在摩托车后面

Then crashed in the side of locomotive with rap, I'm loco 然后，在机车与说唱一边应声，我是疯子

It's like handing a psycho a loaded handgun 这就像递过一个心理加载的手枪

Michelangelo with a paint gun in a tantrum 米开朗基罗用喷漆枪发脾气

About to explode all over the canvas 关于爆炸所有的画布上

Back with the Yoda of rap in a spasm 返回与说唱的痉挛的尤达

(Your music usually has them) （您的音乐通常有他们）

(But waned for the game your enthusiasm it hasn't) （但减弱了游戏的热情还没有）

(Follow you must, Rick Rubin my little Padawan) （请你一定要，里克·鲁宾我的小徒弟）

A Jedi in training, colossal brain and, thoughts of entertaining 绝地训练，巨大的大脑和娱乐性的想法

But docile and impossible to explain and, I'm also vain and 但温顺和无法解释，并且我也白白

Probably find a way to complain about a Picasso painting 也许找到一个方法来抱怨毕加索的画

Puke Skywalker, but sound like Chewbacca when I talk 普科天行者，但听起来像楚巴卡当我谈

Full of such blind rage I need a seeing eye dog 充满了这样盲目的愤怒，我需要一个导盲犬

Can't even find the page, I was writing this rhyme on, (oh..) 甚至无法找到该页，我在写这首歌曲的， （哦..）

Its on a rampage, couldn't see what I wrote I write small 其上横冲直撞，根本看不清东西，我写我写的小

(It says) Ever since I drove a 79 Lincoln with white walls （它说）自从我开车79的林肯，白色的墙壁

Had a fire in my heart, and a dire desire to aspire, to DIE HARD 有火在我的心脏，和一个可怕的愿望，渴望，以难改

So as long as I'm on the clock punching this time card 所以只要我在时钟冲压这次卡

Hip hop ain't dying on my watch 嘻哈是不是死在我的收藏

   

[Hook:] [钩： ]

But sometimes, when I’m sleeping, she comes to me in my dreams 但有时，当我睡觉的时候，她来到我面前，我的梦想

Is she taken? Is she mine? Don’t got, I don’t care, don’t have two shits to give 是她拍摄？她是我的吗？别了，我不在乎，不要有两个妈给

Let me take you by the hand, to promise land, and threaten everyone 让我牵着你的手，许之地，并威胁到每一个人

'Cause there’s no rhyme or no reason for nothing 因为没有押韵或无理由无

   

[Bridge:] [桥： ]

Nah, (What's your name?) Marshall 不， （你叫什么名字？ ）马歇尔

(Who’s your daddy?) I don’t know him, but I wonder （谁是你爸爸？ ）我不认识他，但我不知道

(Is he rich like me?) Ha ha （他是不是富人喜欢我吗？ ）哈哈

(Has he taken, any time, to show you what you need to live?) （他有没有采取任何时候，要告诉你什么是你需要的生活吗？ ）

NO 否

   

[Verse 2:] [诗2： ]

If he had, he wouldn’t have ended up in these rhymes on my pad 如果他有，他也不会最终在这些儿歌我垫

I wouldn’t be so mad, my attitude wouldn’t be so bad, yeah, dad 我也不会那么生气，我的态度也不会如此糟糕，是啊，爸

I'm the epitome and the prime example of what happens 我的缩影，并会发生什么最好的例子

When the power of the rhyme falls into the wrong hands, and 当韵的力量落入坏人手中，

Makes you want to get up and start dancing 让你想站起来，开始跳舞

Even if it is Charles Manson who just happens, to be rapping 即使是查尔斯·曼森谁只是碰巧，是说唱

Blue lights flashing, laughing all the way to the bank 蓝灯闪烁，一路说笑到银行

Lamping in my K-Mart mansion, I’m in the style department 换灯在我的K-Mart超市的豪宅，我在系风格

With a pile in my cart, ripping the aisle apart 堆满了我的车，翻录走道分开

With great power comes absolutely no responsibility, for content 大国也绝对没有责任，内容

Completely, despondent, and condescending 完全，沮丧和居高临下的

The king of nonsense and controversy is on a 废话和争议的国王是一个

Beat killing spree, your honor, I must plead 击败了杀人狂魔，你的荣誉，我必须恳求

Guilty, 'cause I sparked a revolution 内疚，因为我引发了一场革命

Rebel without a cause, who caused the evolution of rap 无因的反叛，谁造成说唱演变

To take it to the next level, boost it 把它带到一个新的水平，提高它

But several rebuked it, and whoever produced it 但一些斥责它，谁生产出来

(Hip hop is the devil's music) Is that me? It belongs to me? （嘻哈是魔鬼的音乐）是我吗？这是属于我的？

'Cause I just happen to be, a white honky devil with two horns 因为我只是碰巧，一个白色的白鬼与魔鬼两角

That don't honk but every time I speak you, hear a beep? 不按喇叭，但每次我说你，听到蜂鸣声？

But lyrically I never hear a peep, not even a whisper 但歌词我从来没有听到一个窥视，甚至没有耳语

Rappers better stay clear of me, bitch 说唱更好的留下清晰的我，婊子

'Cause it's the… “因为它是在...

   

[Hook] [钩]

It's the time of the season, when hate runs high 这是本赛季的时候，当仇恨高涨

And this time I won't give it to you easy 这一次，我不会给你方便

When I take back what's mine, with pleasured hands 当我拿回什么是我的，有嬉戏的手

And torture everyone, that is my plan, my job here isn't done 和折磨大家，那就是我的计划，我的工作在这里就不做

'Cause there's no rhyme or no reason for nothing 因为没有押韵或无理由无

   

[Bridge:] [桥： ]

(Whats your name?) Shady （你叫什么名字？ ）黑幕

(Who’s your daddy?) I don’t give a fuck, but I wonder （谁是你爸爸？ ）我不给他妈的，但我不知道

(Is he rich like me?) Doubt it, ha （他是不是富人喜欢我吗？ ）对此表示怀疑，哈

(Has he taken, any time, to show you what you need to live?) （他有没有采取任何时候，要告诉你什么是你需要的生活吗？ ）

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

So yeah dad let's walk 因此，让我们呀爸走

Let's have us a father and son talk 让我们有我们的父亲和儿子通话

But I bet we wouldn't probably get one block 但我敢打赌，我们不会可能会得到一个块

Without me knocking your block off 没有我敲你挡掉

This is all your fault 这都是你的错

Maybe that's why I'm so bananas 也许这就是为什么我很香蕉

I appeal to all those walks of life 我呼吁社会各阶层的那些

Whoever had strife 凡有冲突

Maybe that's what dad and son talks are like 也许这就是父亲和儿子谈话像

'Cause I related to the struggles of Young America 因为我与年轻美国的斗争

When their fucking parents were unaware of their troubles 当他们他妈的父母不了解自己的烦恼

Now they're ripping out their fucking hair again 现在，他们挖出他们他妈的再发

It's hysterical, I chuckle 这是歇斯底里的，我窃喜

'Cause everybody bloodies their bare knuckles “引起大家bloodies自己裸露的关节

Yeah, uh oh, better beware knuckle heads 是啊，嗯哦，最好小心关节头

The sign on my hustle says "Don't knock" 在我忙碌的牌子上写着“不要敲”

The doors broken, it won't lock 门坏了，也不会锁定

It might just fly open, get cold-cocked 它可能只是飞开，受凉翘起

You critics come pay to me a visit 您的批评来付我访问

Misery loves company, please stay a minute 祸不单行，请留一分钟

Kryptonite to a hypocrite 氪石到一个伪君子

Zip your lip if you dish it but can't take it 压缩你的嘴唇，如果你的菜，但不能把它

Too busy getting stoned in your glass house 太忙了越来越砸死在你家玻璃

To kick rocks, then you wonder why I lash out 踢石头，那么你想知道我为什么骂

Mister Mathers as advertised on the flyers 马瑟斯先生所标榜的传单

So spread the word 'cause I'm promoting my passion 'til I'm passed out 因此流传着一句话“因为我推广我的激情，直到我昏过去了

Completely brain dead Rainman 完全脑死亡雨人

Doing the Bankhead in a restraint chair 做班克黑德的约束椅

So bitch, shoot me a look it better be a blank stare 所以母狗，拍我一看它最好是两眼发直

Or get shanked in the pancreas, I'm angrier than 或获得带柄胰腺，我比愤怒

All 8 of the reindeer put together with Chief Keef 驯鹿的所有8个具有行政克普放在一起

'Cause I hate every fucking thing, yeah 因为我恨一切他妈的事，是

Even this rhyme bitch, and quit tryna look 即使是这首歌曲的母狗，不干tryna看

For a fucking reason for it that ain't there 对于一个他妈的原因吧，是不是有

I still am a CRIMINAL 我仍然是一个犯罪

Ten year old degenerate grabbing on my GENITALS 十岁的简并抓住我的生殖器

The last Mathers LP done went diamond 最后的马瑟斯唱片做去钻

This time I'm predicting this one will go EMERALD 这一次，我预测这个人会去绿宝石

When will the madness end, how can it when 什么时候会疯狂到底，怎么能当

There's no method the pad and pen 有没有方法在本子和笔

The only message that I have to send 我要送的唯一消息

Is "Dad, I'm back at it again." 是“爸爸，我回来了一遍。 ”

Bitch (who's your daddy?) 婊子（谁是你爸爸？ ）