英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rhiannon" 的中英对照歌词与中文翻译

Rhiannon

雷亚农

歌词相关歌手:FLEETWOOD MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rhiannon rings like a bell through the night 雷亚农戒指像是黑夜钟

and wouldn't you love to love her? 而你不爱来爱她吗?

Takes to the sky like a bird in flight 把天空像飞翔的鸟

and who will be her lover? 而谁是她的情人?

All your life you've never seen 所有你的生活,你从来没见过

woman, taken by the wind 女人,所采取的风

Would you stay if she promised you heaven? 你会留下来,如果她答应了你的天堂?

Will you ever win? 你永远都赢了吗?

She is like a cat in the dark 她就像是一个在黑暗中的猫

and then she is the darkness 然后她在黑暗中

she rules her life like a fine skylark 她掌管她的生活就像一个精致云雀

and when the sky is starless 当天空没有星星

All your life you've never seen 所有你的生活,你从来没见过

woman taken by the wind 妇女采取的风

Would you stay if she promised you heaven? 你会留下来,如果她答应了你的天堂?

will you ever win? 你永远都赢了吗?

Will you ever win? 你永远都赢了吗?

Rhiannon 雷亚农

Rhiannon 雷亚农

Rhiannon 雷亚农

Rhiannon 雷亚农

She rings like a bell through the night 她戒指像是黑夜钟

and wouldn't you love to love her? 而你不爱来爱她吗?

She rules her life like a bird in flight 她掌管她的生命就像飞翔的鸟

and who will be her lover? 而谁是她的情人?

All your life you've never seen 所有你的生活,你从来没见过

woman taken by the wind 妇女采取的风

Would you stay if she promised you heaven? 你会留下来,如果她答应了你的天堂?

will you ever win? 你永远都赢了吗?

Will you ever win? 你永远都赢了吗?

Rhiannon 雷亚农

Rhiannon 雷亚农

Rhiannon 雷亚农

Oooooh 哇,

Taken by 采取

Taken by the sky 采取的天空

Taken by 采取

Taken by the sky 采取的天空

Taken by 采取

Taken by the sky 采取的天空

Dreams unwind 梦放松

Love's a state of mind 爱是一种心境

Dreams unwind 梦放松

Love's a state of mind 爱是一种心境

歌词 Rhiannon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rhiannon-1/

歌词 Rhiannon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stevie Nicks

版权/Copyright:

Welsh Witch Music