There are many things that I would be proud of 有很多事情，我会感到自豪

If I'd only invented them such as the wheel 如果我只发明了它们，如砂轮

The washing machine and the tumble dryer 洗衣机和干衣机

On these inventions surely I could retire 在这些发明当然，我可以退休了

   

I want to retire 我要退休了

No longer required 不再需要

I want to get by without the man on my back 我想获得通过没有人在我的背上

A tear in my eye 我眼里的泪

With a heart full of pride 随着豪情满怀心脏

I must go out on a high 我必须去一个高

And tell nobody why 并告诉任何人，为什么

   

There are many things that I know I could do 有迹象表明，我知道我可以做很多事情

If I'd only have wanted to, such as create 如果我只是一直想，如创建

The perfect soulmate everyone would admire 完美的心心相印每个人都会欣赏

On this creation surely I could retire 在这个创造我肯定会退役

   

I want to retire 我要退休了

No longer required 不再需要

I want to get by without the man on my back 我想获得通过没有人在我的背上

A tear in my eye 我眼里的泪

With a heart full of pride 随着豪情满怀心脏

I must go out on a high 我必须去一个高

And not to answer to why 和不回答为什么

   

I want to retire 我要退休了

Inform the suppliers 通知供应商

I'll leave the party in style 我会离开党的作风

And not to be carried out 和不进行

Without a cloud in the sky 无云的天空

I Got my fingers in pies 我得到了我的手指饼

A Golden watch on my side 在我身边的黄金腕表

Will measure my free time 将测量我的空闲时间

   

Now my place in History is surely assured 现在，我在历史上的地位是肯定有保证

I will be remembered here forever more 我会在这里永远记住更多

Brand new product in place and a potential buyer 在地方品牌的新产品和潜在买家

Up on this next transaction surely I could retire 上这一次交易我肯定会退役

   

I want to retire 我要退休了

No longer required 不再需要

I want to get by without the man on my back 我想获得通过没有人在我的背上

A tear in my eye 我眼里的泪

With a heart full of pride 随着豪情满怀心脏

I must go out on a high 我必须去一个高

And not to answer to why 和不回答为什么

   

I want to retire 我要退休了

Inform the suppliers 通知供应商

I'll leave the party in style 我会离开党的作风

And not to be carried out 和不进行

Without a cloud in the sky 无云的天空

I Got my fingers in pies 我得到了我的手指饼

A Golden watch on my side 在我身边的黄金腕表

Will measure my free time 将测量我的空闲时间