I don't need to belong to no one 我不需要属于任何人

I don't belong at all 我不属于可言

Got my face in the corner 得到了我的脸在角落

Got my back to the wall 得到了我的背墙

   

And pretty baby I'm restless, restless 漂亮宝贝，我坐立不安，烦躁不安

Restless through and through 不安分的通过，并通过

I'm restless restless 我不安分的躁动不安

You look restless too 你看起来太不安分

   

I'm a hair trigger lover 我是一个一触即发的情人

And I can't face up to nothing 我不能面对没有

I'm impatient with the wind 我不耐烦的风

But I'm waitin' here for somethin' 但我等着这里事端

   

And pretty baby I'm restless, restless 漂亮宝贝，我坐立不安，烦躁不安

Restless through and through 不安分的通过，并通过

I'm restless restless 我不安分的躁动不安

You look restless too 你看起来太不安分

   

Restless sleep, twisted dreams 睡眠不安，扭曲的梦想

Moving targets, silent screams 运动目标，无声的尖叫

Restless city, restless steets 不安分的城市，焦躁不安steets

Restless you, restless me 你坐立不安，烦躁我

   

I'm a face out the window 我一脸窗外

I'm a black satin sheet 我是一个黑色的缎子表

And I can't stay warm 我不能保持温暖

I stay out in the street 我留在街上

   

And pretty baby I'm restless, restless 漂亮宝贝，我坐立不安，烦躁不安

Restless through and through 不安分的通过，并通过

I'm restless restless 我不安分的躁动不安

You look restless too 你看起来太不安分