Let's talk of peace, 让我们来谈谈和平，

Sounds so cliche 听起来很俗套

A novelty, catch phrase of the day 当天的新颖性，口头禅

Middle, index, 中东，指数，

Sign of the time 符号的时间

Just as complex, 正如复杂，

As water to... 至于水...

   

Someone said give peace a chance 有人说，给和平一个机会

And, that's all that we're saying 而且，这一切，我们正在说

While we're sitting on the fence 当我们坐在围栏

Pretending, 假装，

Our hearts are in the right place 我们的心是在正确的地方

But, your face 但是，你的脸

Shows a trace of, 可见一丝，

   

Hypocrisy, 虚伪，

Don't tread on me, 不要在我身上践踏，

Now you can see 现在你可以看到

   

MAKE LOVE NOT WAR, SOUNDS SO ABSURD, TO ME 做爱不要战争，听起来很荒唐，对我

WE CAN'T AFFORD TO SAY THESE WORDS, LIGHTLY 我们经不起说出这句话，轻轻

OR ELSE OUR WORLD, WILL TRULY, REST IN PEACE 否则后果自负我们的世界，将真正，安息

   

Let's not pretend, 让我们不要假装，

to justify 证明

Rather amend, 而修改，

Where treasures lie 凡珍品

Straight through the heart, 直通心脏，

Peace can be found 和平可以发现

That's where you start, 这就是你开始，

Not all around 不是所有的周边

   

Someone said give peace a chance 有人说，给和平一个机会

And, that's all that we're saying 而且，这一切，我们正在说

While we're sitting on the fence 当我们坐在围栏

Pretending, 假装，

Our hearts are in the right place 我们的心是在正确的地方

But, your face 但是，你的脸

Shows a trace of, 可见一丝，

   

Hypocrisy, 虚伪，

Don't tread on me, boy 不要在我身上践踏，男孩

Now you can see 现在你可以看到