I rode a western wind with a girl over to her mother's 我骑着西风带女孩到她母亲的

In the backyard stars shone brighter than the others 在后院星光闪烁比别人更亮

That I rarely see through the smog through the haze that covers 我透过烟雾很少看到通过覆盖阴霾

The home that I used to live in 我以前住在家里

Well I kind of sort of knew what was going to happen 几分种好了，我知道发生了什么事情要发生

When she put her number down on a restaurant napkin 当她把她的电话号码，将其放在餐厅餐巾纸

She said goodbye I think the words were when you're back in 她说了声再见，我认为的话是，当你回来

Town let's have each other again I'll come around and see you again 镇让我们再相见，我会来到我身边，再次见到你

   

Like Jessica Rabbit she collects bad habits gets her drinks for free 像兔子杰西卡，她收集的坏习惯得到她的饮料免费

Animated vixen stole Cupid's arrow and came to rescue me 动画狐狸精偷了丘比特的箭来拯救我

In the blink of an eyelid my lid opened up and I could see 在眼皮子底下我的盖子打开了，我能看到

That she'd come to rescue me 她会来拯救我

   

I tasted southern sin with a girl who was just perfection 我尝仙南部与一个女孩谁只是完美

Had a two room condo back in a wealthy section 有一个两房公寓早在一个富裕的节

Of the Florida flatlands where she had me kept in 佛罗里达州的平原，其中她让我保持在

A wicked trance for a day 一个邪恶的精神恍惚了一天

Well I kind of sort of knew what was going to happen 几分种好了，我知道发生了什么事情要发生

When she and a friend came and met me in Atlanta 当她和一个朋友来了，见我在亚特兰大

I professed my love in an animalistic manner í宣称我的爱在兽性的方式

Like an endless foreign flick my subtitles were sick 像一个无尽的外国轻弹我的字幕生病

   

Like Jessica Rabbit she collects bad habits gets her drinks for free 像兔子杰西卡，她收集的坏习惯得到她的饮料免费

Animated vixen stole Cupid's arrow and came to rescue me 动画狐狸精偷了丘比特的箭来拯救我

In the blink of an eyelid my lid opened up and I could see 在眼皮子底下我的盖子打开了，我能看到

That she'd come to rescue me 她会来拯救我

   

Well I kind of sort of saw the sirens coming 种好，我那种看到了未来的警报器

She was running toward me wearing almost nothing 她跑朝我穿着几乎没有

And my heart beat skipped when she bent down at the hip 而我的心脏跳动跳过，当她弯下腰在臀部

And her lips pressed against mine 而她的嘴唇贴着我的压

   

Like Jessica Rabbit she collects bad habits gets her drinks for free 像兔子杰西卡，她收集的坏习惯得到她的饮料免费

Animated vixen stole Cupid's arrow and came to rescue me 动画狐狸精偷了丘比特的箭来拯救我

In the blink of an eyelid my lid opened up and I could see 在眼皮子底下我的盖子打开了，我能看到

That she'd come to rescue me 她会来拯救我

   

Here she comes to rescue me 在这里，她来拯救我

I'm not gonna blink cause I wanna see 我不会眨眼，因为我想看看

I wanna see her come 我想看看她来

Here she comes 她来了