Oratory of hope and glory a whisper and a rhyme 希望和荣耀耳语和韵大教堂

An effigy, a soldier out of time 一个雕像，一个士兵出来的时候

Citizen and patriot you can't be far behind 公民和爱国者，你也不能落后

The funeral is weighting heavy on your mind 葬礼是加权重于你的头脑

   

Requiem 安魂曲

Bring the dissident from slumber 把从沉睡的持不同政见者

Requiem 安魂曲

Raise the rebel from its grave 从坟墓提高反叛

Requiem 安魂曲

Sound the revolution's thunder 声音革命的风头

A monumental blunder averted and betrayed 一个巨大的失误，避免与背叛

   

Dig around the cemetery a record of the day 周围挖墓地当天的记录

Friends and neighbors in stages of decay 朋友和邻居在衰减阶段

But the saddest thing of all eludes discovery 但是，所有的最可悲的逃避发现

The stimulus for this somber ceremony 刺激这个阴沉仪式

   

Requiem 安魂曲

Bring the dissident from slumber 把从沉睡的持不同政见者

Requiem 安魂曲

Raise the rebel from its grave 从坟墓提高反叛

Requiem 安魂曲

Sound the revolution's thunder 声音革命的风头

A monumental blunder averted and betrayed 一个巨大的失误，避免与背叛

   

The sanctimonious minions how they grovel at the feet 道貌岸然的爪牙，他们的脚是如何拜倒

Authority is populist deceit 管理局是民粹主义的欺骗

Pity yet another casualty's demoralized decline 可惜的另一个伤员的士气低落下滑

Just a victim of irrational design 不合理的设计只是一个受害者

   

Requiem! Requiem! 安魂曲！安魂曲！

Requiem 安魂曲

Bring the dissident from slumber 把从沉睡的持不同政见者

Requiem 安魂曲

Raise the rebel from its grave 从坟墓提高反叛

Requiem 安魂曲

Sound the revolution's thunder 声音革命的风头

A monumental blunder averted and betrayed 一个巨大的失误，避免与背叛