英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Requiem" 的中英对照歌词与中文翻译

Requiem

安魂曲

歌词相关歌手:SNOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were ready for anything 我们做好了一切准备

Everyone knows some pain 大家都知道有些疼痛

I see the loss every time some ones says your name 每次一些的人说,你的名字喔损失

When you know someone who shines hard 当你知道谁硬照

A soul of the age who doesn't care 时代的灵魂,谁不关心

Who the fuck you are 你是谁,他妈的

You had a friend, a brother who was everything 你有一个朋友,一个兄弟谁是一切

But he had to go away... that was yesterday 但是,他不得不离开了......昨天是

I've lost a lot of people in my time 我已经失去了很多人在我的时间

The good, the bad, the unreal, 好的,坏的,不真实的,

And the one who shine 和一个谁大放异彩

So I know you all understand 所以,我知道你们都明白

When I say that until they left 当我说,直到他们离开

We were ready for anything... but this 我们做好了一切准备......但是这

   

You are not gone 你是不是走了

We keep you here inside us 在这里,我们让你在我们里面

You are not gone 你是不是走了

We know you're still beside us 我们知道你还在我们身边

You are not gone 你是不是走了

We have this light you gave to us 我们有这样的光你给我们

Now it's time to lay to rest our friend 现在是时候躺着休息我们的朋友

And through these songs 并通过这些歌曲

His memory will never f**king end 他的记忆将永远f **国王结束

We will see that 我们将看到,

Through this loss we'll shed some light on you 通过这次的损失,我们将揭示你一些轻

Until the day you left us 直到有一天你离开了我们

   

We were ready for anything...but this 我们做好了一切准备......但是这

You are not gone 你是不是走了

We keep you here inside us 在这里,我们让你在我们里面

You are not gone 你是不是走了

We know you're still beside us 我们知道你还在我们身边

You are not gone 你是不是走了

We have this light you gave to us 我们有这样的光你给我们

Why'd you have to go? we never had a chance 为什么你就这么走?我们从来没有机会

I can't believe it so I wont admit it 我简直不敢相信,所以我不会承认这一点

Life ain't shit without you in it 生活不是在它拉屎没有你

You are not gone 你是不是走了

We keep you here inside us 在这里,我们让你在我们里面

You are not gone- 你是不是gone-

We know you're still beside us 我们知道你还在我们身边

You are not gone- 你是不是gone-

We have this light you gave to us 我们有这样的光你给我们

Everybody says the light that shines the brightest 人人都说闪耀最亮的光

Burns out fast 烧坏快

But what they never say is 但他们从来不说是

All the light they give us lasts 所有的光,他们给了我们持续

We hold the memories and cherish 我们认为在回忆和珍惜

Everyday we had 每天,我们有

But we would give it up in a second 但是,我们会放弃在第二

Just to have you 只要有你

Back!!! 回来了!

歌词 Requiem 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/requiem-4/

歌词 Requiem 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeremy Coleman, Martin Glover, Matthew Ferguson, Paul Ferguson, Ian Anderson, Kevin Walker

版权/Copyright:

Touch Tones Music Ltd., The Ian Anderson Group Of Companies Ltd., E.G. Music Ltd.