Remember those golden days 还记得那些流金岁月

We used to walk hand in hand 我们曾经携手同行

I was your friend, your fool, your lover 我是你的朋友，你的傻瓜，你的爱人

I was your man 我是你的男人

   

I can see you then 我可以看到你那么

Smiling, looking straight at me 面带微笑，直看着我

You caught me unawares, I blushed 你抓住我措手不及，我脸红了

Let's sit beneath this tree 让我们坐在这树下

   

I can't get over the change in you 我不能克服的，你的变化

I can't get over the change in me 我不能克服在我的改变

   

And I keep on remembering the old days 而我一直在回忆过去的日子

I keep on remembering the old ways 我一直在回忆的老路子

   

I can recall you running to a sweet shop 我记得你跑到一家糖果店

You stopped 你停

Bought me something 买我的东西

And you handed it to me 而你把它交给我

   

You were my girlfriend then 你是我的女朋友，然后

The first that I ever had 我过的第一个

The first that I ever kissed 我曾经吻过的第一个

And the first to make me sad 和第一个让我伤心

   

I can't get over the change in you 我不能克服的，你的变化

I can't get over the change in me 我不能克服在我的改变

   

I keep on remembering the old days 我一直在回忆过去的日子

I keep on remembering the old ways 我一直在回忆的老路子

   

Oh yeah 哦耶

   

I keep on remembering 我一直在回忆

I keep on remembering 我一直在回忆

   

Oh yeah 哦耶

   

I keep on remembering the old days 我一直在回忆过去的日子

I keep on remembering 我一直在回忆

   

Your pretty dress 你的漂亮礼服

With the zip up the back 随着拉链了回来

I used to love you like that 我以前很喜欢你这样的

I used to love you like that 我以前很喜欢你这样的

   

Oh yeah 哦耶

I keep on remembering 我一直在回忆

I keep on remembering all about you 我一直记得你的一切