英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Relentless" 的中英对照歌词与中文翻译

Relentless

无情

歌词相关歌手:ERICK SERMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Phone ringing] [手机铃声]

   

(Your call has been forwarded....) (您的电话已被转发....)

(Please enter your password, then.......) (请输入您的密码,然后....... )

   

[Erick Sermon] [埃里克讲道]

Yeah, all day yeah, uh 是啊,整天耶,呵

Turn me up, uh-huh...it's serious 转了我,嗯......这是严重的

Headphones turn me up 耳机转了我

   

(E Sermon, Busta Buss, .. call me back, urrrgently...) (五讲道,布斯塔巴斯, ..给我回电话, urrrgently ...)

   

This is somethin that you need to hear 这是你需要听到事端

It's cool and capture 这很酷和捕获

I feel like Blondie caught in the rapture 我觉得金发女郎陷入狂喜

Rappers and those who try to offend me 说唱歌手和那些谁试图惹我生气

From false accusations they heard from Wendy (Hello Erick) 从错误的指控,他们从温迪听到(你好埃里克)

I'm in the game to play 我在比赛中的发挥

For those cats on the sideline callin me gay, huntin 对于那些猫在场边呼唤我的同性恋,打猎

Don't be the broads cause niggaz 不要对湖区造成的兄弟们

Mad cause I'm baggin chicks that look as bad as Jigga's (tell 'em) 疯狂因为我baggin小鸡看起来那样糟糕Jigga的(告诉他们)

And make seven figures, a rap icon 并七位数字,一个说唱图标

I'm the one kid in the biz to keep your eyes on 我是一个孩子的BIZ ,让您的眼睛

Me, Superman, I fell from the window 我超人,我从窗户跌

If I fly high, then why drive a benzo 如果我飞得高,那么为什么开车苯并

An(d) drive a 'lac, an(d) drive a Hummer 一(四)推动了“拉丁美洲和加勒比,一(四)驾驶悍马

And drivin something brand new this summer (tell 'em!) 并催促一些全新的今年夏天(告诉他们! )

The operator, I got your number 运营商,我得到了你的电话号码

Don't act like I don't flow like water, call the plumber (uh-huh) 不要像我不喜欢流动的水,叫水电工(嗯)

Some tryin to stop the E from gettin large 有人试着从刚开大停止对E

I feel like the Beastie Boys in Sabotage 我觉得像Beastie Boys的破坏活动

In all five boroughs, I pissed on trees 在所有五个区,我生气的树木

I'm a dog (arroo), ask Rockwilder please 我是一只狗( arroo ) ,问Rockwilder请

There's some fake cats, they talk behind me 还有一些假猫,他们谈论我的身后

A few A&R's sayin they won't sign me (uh-huh) 一些A&R的言谈,他们不会签我(嗯)

Cause they see my face and think I'm done 因为他们看到我的脸,觉得我做起来难

Meanwhile, I'm the black Neo, yes the one (one) 同时,我是黑色的新,是一( 1 )

While they sign they brother or friend or they man 虽然他们签下他们的兄弟或朋友或他们的人

That's supposed to blow, he's a no-show 这应该吹,他是一个没出现

And that's why the game is shutdown 这就是为什么游戏是关机

Every major player that's in it, been changed around (tell 'em) 每一个主要的球员在它,改变周围的(告诉他们)

But I'm still standin and got something to say 但我仍然standin和有话要说

The boy is still here like LL and Dre 这个男孩还在这里就像LL和肛门指诊

I sat down with Russell and Def Jam's team 我坐下来与罗素和Def Jam公司的团队

I sat down with Suge and Jimmy Iovine 我坐下来与苏格和Jimmy Iovine的

I sat down with Sylvia, sat down with Tommy 我坐下来与张艾嘉,坐下来与汤米

Sat down with Clive Davis and no favors 坐下来与克莱夫·戴维斯和任何好处

I got wit Kedar 我被机智基达

And this might be my last hurrah 这可能是我最后的欢呼

I'ma rock now until tomorrow 我是个摇滚现在到明天

Some ask about EPMD's prognosis 有人问EPMD的预后

But it won't happen til P get focused 但它不会发生直到P得到关注

I won't be compared to Nas or Jada 我不会比较, NAS或杰达

But I'ma punish the game for it's foul behavior 但我是惩罚游戏,它的犯规行为

And y'all got it backwards 而且你们都知道了倒退

Those ain't real MC's, those is actors 这些是不是真正的三菱商事的,那些是演员

Cast of Fear Factor (tell 'em) 施放恐惧因子(告诉他们)

I agree with Missy 我同意小乔

No creativity in the game no more 在游戏中没有创造力没有更多

It's the same old bore 这是同样的老孔

A few people in the biz know what's happenin 有几个人在BIZ知道什么happenin

The fans don't know, they think I'm platinum 球迷们不知道,他们以为我是铂金

Cause they hear the record gettin played 4,000 times on every station 因为他们听到的每一个站上的记录刚开打4000倍

But at the same time hate...disc jockeys 但与此同时讨厌......唱片骑师

If I'm over, explain how I do it 如果我过来,解释我是怎么做的

In 2001 I shut it down with "Music" (hmmm) 2001年我与“音乐”将其关闭(嗯)

If I'm whack, why in 2002, yes it's true, I made cats react (uh-huh) 如果我是乱作一团,为什么在2002年,是的,它是真实的,我做猫的反应(嗯)

Source might not quote this here 资料来源可能不举这个位置

It might not be nothin but I wrote this here 它可能不是没什么,但我写了这个在这里

Like Eminem said, you wanna be Erick Sermon (that's the truth) 像阿姆说,你想成为埃里克讲道(这是事实)

But you a generic version (let's go) 但是,你的通用版本(让我们去)

Aight y'all, enough talk Aight你们说​​少废话

Welcome to Chilltown, New York 欢迎光临Chilltown ,纽约

歌词 Relentless 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/relentless-1/

歌词 Relentless 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Douglas Ingle, Erik Braunn, Ron Bushy

版权/Copyright:

Cotillion Music Inc., Ten East Music, Iron Butterfly Music